[{"data":1,"prerenderedAt":75},["ShallowReactive",2],{"$fcA-tPw3PxFRJ068pJ1KhsDMZp18kJEK9gkgNLs62WG8":3},{"heritage":4,"country":29,"related":34},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":23},1158,"チェルヴェーテリとタルクィーニアのエトルリア墓地群","Etruscan Necropolises of Cerveteri and Tarquinia","체르베테리와 타르퀴니아의 에트루리아 묘지","これら2つの大規模なエトルリアの墓地は、紀元前9世紀から紀元前1世紀までの異なる埋葬慣行を反映し、エトルリア文化の成果を証明している。この文化は9世紀にわたり北地中海で最も初期の都市文明を発展させた。一部の墓は岩盤を削って造られた記念碑的なもので、印象的なトゥムルス（墳丘）を頂いている。多くは壁面に彫刻を持ち、優れた壁画を持つものもある。バンディタッチャとして知られるチェルヴェーテリ近くの墓地は、通り、小広場、街区を持つ都市計画に似た配置で組織された数千の墓を含む。岩盤を削った溝、トゥムルス、さらに小屋や家の形に岩を削ったものなど、非常に多様な墓の種類があり、豊富な構造的細部を持つ。これらはエトルリアの住居建築の唯一の現存する証拠を提供している。モンテロッツィとしても知られるタルクィーニアの墓地には、岩を削った6,000の墓がある。最古のものは紀元前7世紀に遡る200の彩色墓で有名である。","These two large Etruscan cemeteries reflect different types of burial practices from the 9th to the 1st century BC, and bear witness to the achievements of Etruscan culture. Which over nine centuries developed the earliest urban civilization in the northern Mediterranean. Some of the tombs are monumental, cut in rock and topped by impressive tumuli (burial mounds). Many feature carvings on their walls, others have wall paintings of outstanding quality. The necropolis near Cerveteri, known as Banditaccia, contains thousands of tombs organized in a city-like plan, with streets, small squares and neighbourhoods. The site contains very different types of tombs: trenches cut in rock; tumuli; and some, also carved in rock, in the shape of huts or houses with a wealth of structural details. These provide the only surviving evidence of Etruscan residential architecture. The necropolis of Tarquinia, also known as Monterozzi, contains 6,000 graves cut in the rock. It is famous for its 200 painted tombs, the earliest of which date from the 7th century BC.","이 두 대규모 에트루리아 묘지는 기원전 9세기부터 기원전 1세기까지의 다양한 매장 관행을 반영하며, 에트루리아 문화의 업적을 증언한다. 이 문화는 9세기에 걸쳐 북부 지중해 최초의 도시 문명을 발전시켰다. 일부 무덤은 기념비적이며 바위를 깎아 만들고 인상적인 봉분으로 덮여 있다. 많은 무덤이 벽면에 조각을 갖추고 있으며, 다른 무덤에는 뛰어난 품질의 벽화가 있다. 반디타치아로 알려진 체르베테리 인근 묘지에는 거리, 작은 광장, 구역이 있는 도시와 같은 계획으로 조직된 수천 기의 무덤이 있다. 이 유적지에는 바위를 깎아 만든 도랑, 봉분, 그리고 풍부한 구조적 세부 사항을 갖춘 움막이나 주택 형태로 바위를 깎아 만든 무덤 등 매우 다양한 유형이 포함되어 있다. 이것은 에트루리아 주거 건축의 유일한 현존 증거를 제공한다. 몬테로치로도 알려진 타르퀴니아 묘지에는 바위를 깎아 만든 6,000기의 무덤이 있다. 가장 오래된 것이 기원전 7세기로 거슬러 올라가는 200기의 채색 무덤으로 유명하다.","Cultural","ITA","Europe",42.00683333,12.10188889,2004,false,[20,21,22],"i","iii","iv",{"url":24,"author":25,"license":26,"licenseUrl":27,"sourceUrl":28},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1158.jpg","This illustration was made by louis-garden. Please credit this : louis-garden An email to Louis-garden or a message here would be appreciated too. More pictures (not free) at My Photos Site","CC BY-SA 3.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:UrnesMonterozzi.jpg",{"code":13,"nameJa":30,"nameEn":31,"nameKo":32,"region":14,"flagUrl":33},"イタリア","Italy","이탈리아","https://flagcdn.com/w160/it.png",[35,40,45,50,55,60,65,70],{"id":36,"nameJa":37,"nameEn":38,"nameKo":39,"category":12},91,"ローマ歴史地区","Historic Centre of Rome, the Properties of the Holy See in that City Enjoying Extraterritorial Rights and San Paolo Fuori le Mura","로마 역사 지구, 치외법권을 향유하는 교황청 소유 건물 및 산 파올로 푸오리 레 무라",{"id":41,"nameJa":42,"nameEn":43,"nameKo":44,"category":12},93,"サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会と『最後の晩餐』","Church and Dominican Convent of Santa Maria delle Grazie with “The Last Supper” by Leonardo da Vinci","산타 마리아 델레 그라치에 교회와 수도원 및 레오나르도 다 빈치의 '최후의 만찬'",{"id":46,"nameJa":47,"nameEn":48,"nameKo":49,"category":12},94,"ヴァルカモニカの岩絵群","Rock Drawings in Valcamonica","발카모니카 암각화",{"id":51,"nameJa":52,"nameEn":53,"nameKo":54,"category":12},174,"フィレンツェ歴史地区","Historic Centre of Florence","피렌체 역사지구",{"id":56,"nameJa":57,"nameEn":58,"nameKo":59,"category":12},175,"トスカーナのメディチ家の別荘と庭園群","Medici Villas and Gardens in Tuscany","토스카나의 메디치 별장과 정원",{"id":61,"nameJa":62,"nameEn":63,"nameKo":64,"category":12},394,"ヴェネツィアとその潟","Venice and its Lagoon","베네치아와 석호",{"id":66,"nameJa":67,"nameEn":68,"nameKo":69,"category":12},395,"ピサのドゥオーモ広場","Piazza del Duomo, Pisa","피사의 두오모 광장",{"id":71,"nameJa":72,"nameEn":73,"nameKo":74,"category":12},398,"カステル・デル・モンテ","Castel del Monte","카스텔 델 몬테",1782463009711]