[{"data":1,"prerenderedAt":61},["ShallowReactive",2],{"$fVZJC6NdkzpaJZoSps-Syc5Dz3OVcC0FWEHQIcCGdts0":3},{"heritage":4,"country":29,"related":34},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":23},1359,"サルーム・デルタ","Saloum Delta","살룸 삼각주","三つの河川の分流によって形成された5,000平方キロメートルのこの遺産では、漁業と貝類の採集が人間の生活を支えてきた。汽水の水路が200以上の島と小島を包含し、マングローブ林、大西洋の海洋環境、乾燥林からなる。この遺産には人間の住民が長い年月をかけて作り出した218の貝塚があり、中には数百メートルの長さのものもある。28の貝塚にある埋葬地は墳丘の形をとり、注目すべき遺物が発見されている。これらはデルタの占有の様々な時期の文化を理解する上で重要であり、西アフリカ沿岸における人類の定住の歴史を証言している。","Fishing and shellfish gathering have sustained human life in the 5,000 km2 property, which is formed by the arms of three rivers. The site comprises brackish channels encompassing over 200 islands and islets, mangrove forest, an Atlantic marine environment, and dry forest. The site is marked by 218 shellfish mounds, some of them several hundreds metres long, produced by its human inhabitants over the ages. Burial sites on 28 of the mounds take the form of tumuli where remarkable artefacts have been found. They are important for our understanding of cultures from the various periods of the delta's occupation and testify to the history of human settlement along the coast of West Africa.","어업과 조개류 채집은 세 강의 지류로 형성된 5,000km² 면적의 이 유산에서 인간의 삶을 지탱해 왔다. 이 유산은 200개 이상의 섬과 작은 섬을 포함하는 기수 수로, 맹그로브 숲, 대서양 해양 환경, 건조 숲으로 구성되어 있다. 유산 내에는 218개의 조개 무덤이 있으며, 그중 일부는 길이가 수백 미터에 달하고 오랜 세월 동안 거주민들이 만든 것이다. 28개 무덤 위의 매장지는 고분 형태를 띠고 있으며 주목할 만한 유물들이 발견되었다. 이것들은 삼각주 점거의 다양한 시기에 걸친 문화를 이해하는 데 중요하며, 서아프리카 해안을 따른 인류 정착의 역사를 증언한다.","Cultural","SEN","Africa",13.8352777778,-16.4986111111,2011,false,[20,21,22],"iii","iv","v",{"url":24,"author":25,"license":26,"licenseUrl":27,"sourceUrl":28},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1359.gif","USGS","Public domain",null,"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Saloum.gif",{"code":13,"nameJa":30,"nameEn":31,"nameKo":32,"region":14,"flagUrl":33},"セネガル","Senegal","세네갈","https://flagcdn.com/w160/sn.png",[35,41,46,51,56],{"id":36,"nameJa":37,"nameEn":38,"nameKo":39,"category":40},25,"ジュッジ国立鳥類保護区","Djoudj National Bird Sanctuary","주지 국립 조류 보호구역","Natural",{"id":42,"nameJa":43,"nameEn":44,"nameKo":45,"category":12},26,"ゴレ島","Island of Gorée","고레섬",{"id":47,"nameJa":48,"nameEn":49,"nameKo":50,"category":40},153,"ニオコロ・コバ国立公園","Niokolo-Koba National Park","니오콜로코바 국립공원",{"id":52,"nameJa":53,"nameEn":54,"nameKo":55,"category":12},956,"サン＝ルイ島","Island of Saint-Louis","생루이섬",{"id":57,"nameJa":58,"nameEn":59,"nameKo":60,"category":12},1407,"バサリ地方：バサリ、フラ、ベディクの文化的景観","Bassari Country: Bassari, Fula and Bedik Cultural Landscapes","바사리 지역: 바사리, 풀라, 베디크 문화 경관",1782463011853]