[{"data":1,"prerenderedAt":73},["ShallowReactive",2],{"$fPMR0ZwikR8xywlN0ABqeG_DSMKdXjRZ4HY8ufkgce7w":3},{"heritage":4,"country":27,"related":32},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":21},1573,"マフラ王家の建造物群：宮殿、バシリカ、修道院、セルコ庭園、狩猟公園（タパダ）","Royal Building of Mafra – Palace, Basilica, Convent, Cerco Garden and Hunting Park (Tapada)","마프라 왕실 건축물 – 궁전, 대성당, 수도원, 세르코 정원 및 사냥 공원(타파다)","リスボンの北西30kmに位置するこの遺産は、1711年にジョアン5世が王政と国家についての自身の理念を具現化するために構想した。この壮大な四角形の建物には国王と王妃の宮殿、ローマ・バロック様式のバシリカとして設計された王室礼拝堂、フランシスコ会修道院、36,000冊の蔵書を持つ図書館がある。幾何学的なレイアウトのセルコ庭園と王室狩猟公園（タパダ）が複合体を完成させている。マフラ王家の建造物はジョアン5世が着手した最も注目すべき作品の一つであり、ポルトガル帝国の権力と影響力を示している。ジョアン5世はローマとイタリアのバロック建築・芸術のモデルを採用し、マフラをイタリア・バロックの卓越した事例とする芸術作品を発注した。","Located 30 km northwest of Lisbon, the property was conceived by King João V in 1711 as a tangible representation of his conception of the monarchy and the State. This imposing quadrangular building houses the king’s and queen's palaces, the royal chapel, shaped like a Roman baroque basilica, a Franciscan monastery and a library containing 36,000 volumes. The complex is completed by the Cerco garden, with its geometric layout, and the royal hunting park (Tapada). The Royal Mafra Building is one of the most remarkable works undertaken by King João V, which illustrates the power and reach of the Portuguese Empire. João V adopted Roman and Italian baroque architectural and artistic models and commissioned works of art that make Mafra an exceptional example of Italian Baroque.","리스본에서 북서쪽으로 30km 떨어진 곳에 위치한 이 유산은 1711년 주앙 5세가 자신의 군주제와 국가에 대한 관념을 가시적으로 표현하기 위해 구상한 것이다. 이 웅장한 사각형 건물에는 왕과 왕비의 궁전, 로마 바로크 대성당 형태의 왕실 예배당, 프란체스코회 수도원, 36,000권의 장서를 소장한 도서관이 있다. 이 복합 단지는 기하학적 배치의 세르코 정원과 왕실 사냥 공원(타파다)으로 완성된다. 마프라 왕실 건축물은 주앙 5세가 추진한 가장 주목할 만한 작품 중 하나로, 포르투갈 제국의 권력과 영향력을 보여준다. 주앙 5세는 로마와 이탈리아 바로크 건축 및 예술 모델을 채택하고 예술 작품을 의뢰하여 마프라를 이탈리아 바로크의 탁월한 사례로 만들었다.","Cultural","PRT","Europe",38.9371666667,-9.3255277778,2019,false,[20],"iv",{"url":22,"author":23,"license":24,"licenseUrl":25,"sourceUrl":26},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1573.jpg","Alvesgaspar","CC BY-SA 3.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mafra_May_2013-1.jpg",{"code":13,"nameJa":28,"nameEn":29,"nameKo":30,"region":14,"flagUrl":31},"ポルトガル","Portugal","포르투갈","https://flagcdn.com/w160/pt.png",[33,38,43,48,53,58,63,68],{"id":34,"nameJa":35,"nameEn":36,"nameKo":37,"category":12},206,"アゾレス諸島アングラ・ド・エロイズモの町の中心地区","Central Zone of the Town of Angra do Heroismo in the Azores","아소레스 제도 앙그라두에로이즈무 중심지구",{"id":39,"nameJa":40,"nameEn":41,"nameKo":42,"category":12},263,"リスボンのジェロニモス修道院とベレンの塔","Monastery of the Hieronymites and Tower of Belém in Lisbon","리스본의 제로니무스 수도원과 벨렝 탑",{"id":44,"nameJa":45,"nameEn":46,"nameKo":47,"category":12},264,"バターリャ修道院","Monastery of Batalha","바탈랴 수도원",{"id":49,"nameJa":50,"nameEn":51,"nameKo":52,"category":12},265,"トマールのキリスト教修道院","Convent of Christ in Tomar","토마르의 그리스도 수도원",{"id":54,"nameJa":55,"nameEn":56,"nameKo":57,"category":12},361,"エヴォラ歴史地区","Historic Centre of Évora","에보라 역사 지구",{"id":59,"nameJa":60,"nameEn":61,"nameKo":62,"category":12},505,"アルコバサ修道院","Monastery of Alcobaça","알코바사 수도원",{"id":64,"nameJa":65,"nameEn":66,"nameKo":67,"category":12},723,"シントラの文化的景観","Cultural Landscape of Sintra","신트라 문화 경관",{"id":69,"nameJa":70,"nameEn":71,"nameKo":72,"category":12},755,"ポルト歴史地区、ルイス1世橋およびセラ・ド・ピラール修道院","Historic Centre of Oporto, Luiz I Bridge and Monastery of Serra do Pilar","포르투 역사 중심지, 루이스 1세 다리, 세라 두 필라르 수도원",1782463014649]