[{"data":1,"prerenderedAt":74},["ShallowReactive",2],{"$fKrhrZxV8tz-dD8uizYibPNFKwx-qSGr5b_Es-t0Cpkk":3},{"heritage":4,"country":27,"related":32},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":21},1666,"伽耶古墳群","Gaya Tumuli","가야 고분군","この連続遺産は、紀元1世紀から6世紀にかけて朝鮮半島南部で発展した伽耶連合に帰属する古墳を含む考古学的墓地遺跡で構成される。地理的分布と景観的特徴、埋葬の類型、副葬品を通じて、文化的共通性を共有しつつ自律的かつ対等な政体として存在した伽耶の独特な政治体制を証明している。新しい形態の墓の導入と古墳群における空間的序列の強化は、伽耶社会がその歴史の中で経験した構造的変化を反映している。","This serial property includes archaeological cemetery sites with burial mounds attributed to the Gaya Confederacy, which developed in the southern part of the Korean Peninsula from the 1st to the 6th century CE. Through their geographical distribution and landscape characteristics, types of burials, and grave goods, the cemeteries attest to the distinctive Gaya political system in which polities existed as autonomous political equals while sharing cultural commonalities. The introduction of new forms of tombs and the intensification of the spatial hierarchy in the tumuli sites reflect the structural changes experienced by Gaya society during its history.","이 연속 유산은 기원후 1세기에서 6세기까지 한반도 남부에서 발전한 가야 연맹에 귀속되는 고분이 있는 고고학적 묘지 유적지를 포함하고 있다. 지리적 분포와 경관 특성, 매장 유형, 부장품을 통해 이 묘지들은 정치체들이 문화적 공통성을 공유하면서도 자율적이고 대등한 정치적 존재로 존속한 가야의 독특한 정치 체제를 증명하고 있다. 새로운 묘제의 도입과 고분 유적지 내 공간 위계의 심화는 가야 사회가 역사적으로 겪은 구조적 변화를 반영하고 있다.","Cultural","KOR","Asia",35.2372638889,128.873725,2023,false,[20],"iii",{"url":22,"author":23,"license":24,"licenseUrl":25,"sourceUrl":26},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1666.jpg","문화재청 (공공누리 제1유형)","CC BY-SA 4.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%EB%82%A8%EC%9B%90_%EC%9C%A0%EA%B3%A1%EB%A6%AC%EC%99%80_%EB%91%90%EB%9D%BD%EB%A6%AC_%EA%B3%A0%EB%B6%84%EA%B5%B0.jpg",{"code":13,"nameJa":28,"nameEn":29,"nameKo":30,"region":14,"flagUrl":31},"韓国","South Korea","대한민국","https://flagcdn.com/w160/kr.png",[33,38,43,48,53,58,63,68],{"id":34,"nameJa":35,"nameEn":36,"nameKo":37,"category":12},736,"石窟庵と仏国寺","Seokguram Grotto and Bulguksa Temple","석굴암과 불국사",{"id":39,"nameJa":40,"nameEn":41,"nameKo":42,"category":12},737,"海印寺大蔵経板殿","Haeinsa Temple Janggyeong Panjeon, the Depositories for the Tripitaka Koreana Woodblocks","해인사 장경판전, 팔만대장경 보관소",{"id":44,"nameJa":45,"nameEn":46,"nameKo":47,"category":12},738,"宗廟","Jongmyo Shrine","종묘",{"id":49,"nameJa":50,"nameEn":51,"nameKo":52,"category":12},816,"昌徳宮","Changdeokgung Palace Complex","창덕궁",{"id":54,"nameJa":55,"nameEn":56,"nameKo":57,"category":12},817,"華城","Hwaseong Fortress","화성",{"id":59,"nameJa":60,"nameEn":61,"nameKo":62,"category":12},976,"慶州歴史地域","Gyeongju Historic Areas","경주 역사 유적 지구",{"id":64,"nameJa":65,"nameEn":66,"nameKo":67,"category":12},977,"高敞、和順、江華の支石墓群","Gochang, Hwasun and Ganghwa Dolmen Sites","고창, 화순, 강화 고인돌 유적",{"id":69,"nameJa":70,"nameEn":71,"nameKo":72,"category":73},1264,"済州火山島と溶岩洞窟群","Jeju Volcanic Island and Lava Tubes","제주 화산섬과 용암 동굴","Natural",1782463016179]