[{"data":1,"prerenderedAt":76},["ShallowReactive",2],{"$f5qoN9t1fFULsW_8JTTDa3cdAkyZyQ0xMAIE3x2qv3wM":3},{"heritage":4,"country":29,"related":34},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":23},18,"ラリベラの岩窟教会群","Rock-Hewn Churches, Lalibela","랄리벨라 암굴 교회","この13世紀の「新エルサレム」の11の中世の一枚岩の洞窟教会は、エチオピア中心部の山岳地帯にある伝統的な円形住居の村の近くに位置している。ラリベラはエチオピア・キリスト教の聖地であり、今日もなお巡礼と信仰の地である。","The 11 medieval monolithic cave churches of this 13th-century 'New Jerusalem' are situated in a mountainous region in the heart of Ethiopia near a traditional village with circular-shaped dwellings. Lalibela is a high place of Ethiopian Christianity, still today a place of pilmigrage and devotion.","13세기 '새 예루살렘'의 11개 중세 단일석 동굴 교회는 전통적인 원형 주거지가 있는 마을 근처 에티오피아 심장부의 산악 지역에 위치해 있다. 랄리벨라는 에티오피아 기독교의 성지이며 오늘날에도 여전히 순례와 헌신의 장소이다.","Cultural","ETH","Africa",12.02935,39.04042,1978,false,[20,21,22],"i","ii","iii",{"url":24,"author":25,"license":26,"licenseUrl":27,"sourceUrl":28},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/18.jpg","Sailko","CC BY 3.0","https://creativecommons.org/licenses/by/3.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lalibela,_san_giorgio,_esterno_07.jpg",{"code":13,"nameJa":30,"nameEn":31,"nameKo":32,"region":14,"flagUrl":33},"エチオピア","Ethiopia","에티오피아","https://flagcdn.com/w160/et.png",[35,41,46,51,56,61,66,71],{"id":36,"nameJa":37,"nameEn":38,"nameKo":39,"category":40},9,"シミエン国立公園","Simien National Park","시미엔 국립공원","Natural",{"id":42,"nameJa":43,"nameEn":44,"nameKo":45,"category":12},10,"アワッシュ川下流域","Lower Valley of the Awash","아와시 강 하류 계곡",{"id":47,"nameJa":48,"nameEn":49,"nameKo":50,"category":12},12,"ティヤ","Tiya","티야",{"id":52,"nameJa":53,"nameEn":54,"nameKo":55,"category":12},13,"メルカ・クントゥレとバルチット","Melka Kunture and Balchit: Archaeological and Palaeontological Sites in the Highland Area of Ethiopia","멜카 쿤투레와 발치트: 에티오피아 고지대의 고고학 및 고생물학 유적지",{"id":57,"nameJa":58,"nameEn":59,"nameKo":60,"category":12},15,"アクスム","Aksum","악숨",{"id":62,"nameJa":63,"nameEn":64,"nameKo":65,"category":12},17,"オモ川下流域","Lower Valley of the Omo","오모 강 하류 계곡",{"id":67,"nameJa":68,"nameEn":69,"nameKo":70,"category":12},19,"ファシル・ゲビ、ゴンダール地方","Fasil Ghebbi, Gondar Region","파실 게비, 곤다르 지역",{"id":72,"nameJa":73,"nameEn":74,"nameKo":75,"category":40},111,"ベール山岳国立公園","Bale Mountains National Park","발레 산맥 국립공원",1782462993922]