[{"data":1,"prerenderedAt":50},["ShallowReactive",2],{"$fvW2JD1Z_o7m0xyUE3CPvhPapK7atREpCfI9UJ_mh9ro":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},306,"マトボの丘群","Matobo Hills","마토보 언덕","この地域はジンバブエの大部分を覆う花崗岩台地の上にそびえる特徴的な岩石地形が豊富にみられる。大きな岩塊は豊富な天然の避難所を提供し、前期石器時代から初期歴史時代、そしてその後も断続的に人類の居住と結びついてきた。また、傑出した岩絵のコレクションも有している。マトボの丘群は地元コミュニティの重要な拠りどころであり続けており、伝統的な社会・経済活動と密接に結びついた聖地や礼拝所が今も利用されている。","The area exhibits a profusion of distinctive rock landforms rising above the granite shield that covers much of Zimbabwe. The large boulders provide abundant natural shelters and have been associated with human occupation from the early Stone Age right through to early historical times, and intermittently since. They also feature an outstanding collection of rock paintings. The Matobo Hills continue to provide a strong focus for the local community, which still uses shrines and sacred places closely linked to traditional, social and economic activities.","이 지역은 짐바브웨 대부분을 덮고 있는 화강암 방패 위로 솟아오른 독특한 암석 지형이 풍부하게 나타난다. 거대한 바위들은 풍부한 자연 은신처를 제공하며, 초기 석기 시대부터 초기 역사 시대까지 그리고 그 이후로도 간헐적으로 인간 거주와 관련되어 왔다. 또한 뛰어난 암각화 컬렉션을 보유하고 있다. 마토보 언덕은 전통적, 사회적, 경제적 활동과 밀접하게 연결된 성소와 신성한 장소를 여전히 사용하는 지역 공동체에 강한 구심점을 제공하고 있다.","Cultural","ZWE","Africa",-20.5,28.5,2003,false,[20,21],"iii","v",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/306.jpg","Susan Adams","CC BY-SA 2.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Balancing_Rocks_in_Matopos_National_Park.jpg",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"ジンバブエ","Zimbabwe","짐바브웨","https://flagcdn.com/w160/zw.png",[34,40,45],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":39},302,"マナ・プールズ国立公園、サピ・チェウォレ・サファリ地域","Mana Pools National Park, Sapi and Chewore Safari Areas","마나풀스 국립공원, 사피 및 체워레 사파리 지역","Natural",{"id":41,"nameJa":42,"nameEn":43,"nameKo":44,"category":12},364,"グレート・ジンバブエ遺跡","Great Zimbabwe National Monument","그레이트 짐바브웨 국립 기념물",{"id":46,"nameJa":47,"nameEn":48,"nameKo":49,"category":12},365,"カミ遺跡群","Khami Ruins National Monument","카미 유적 국립 기념물",1782462998061]