[{"data":1,"prerenderedAt":74},["ShallowReactive",2],{"$fYrfXal-7iGGmzxc-rNLFmc4XTe1nWvkLgIdCppJzv-w":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},664,"メリダの考古遺跡群","Archaeological Ensemble of Mérida","메리다 고고학 유적지","現在のエストレマドゥーラ州メリダとなったアウグスタ・エメリタ植民市は、紀元前25年にスペイン戦役の終結時に建設され、ルシタニア属州の首都となった。よく保存された旧市街の遺構には、特にグアディアナ川にかかる大橋、円形闘技場、劇場、広大な競技場、優れた給水施設がある。帝政期およびその後の時代におけるローマ属州首都の優れた例である。","The colony of Augusta Emerita, which became present-day Mérida in Estremadura, was founded in 25 B.C. at the end of the Spanish Campaign and was the capital of Lusitania. The well-preserved remains of the old city include, in particular, a large bridge over the Guadiana, an amphitheatre, a theatre, a vast circus and an exceptional water-supply system. It is an excellent example of a provincial Roman capital during the empire and in the years afterwards.","현재의 에스트레마두라 주 메리다가 된 아우구스타 에메리타 식민지는 기원전 25년 에스파냐 원정이 끝날 무렵 건설되었으며, 루시타니아의 수도였다. 잘 보존된 옛 도시의 유적에는 과디아나 강 위의 대형 다리, 원형극장, 극장, 거대한 전차 경기장 및 뛰어난 급수 시설이 포함되어 있다. 이곳은 제정 시대와 그 이후 로마 속주 수도의 훌륭한 사례이다.","Cultural","ESP","Europe",38.91611,-6.33778,1993,false,[20,21],"iii","iv",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/664.jpg","doalex","CC BY-SA 3.0","http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:El_acueducto_de_Los_Milagros.jpg",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"スペイン","Spain","스페인","https://flagcdn.com/w160/es.png",[34,39,44,49,54,59,64,69],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":12},310,"アルタミラ洞窟とスペイン北部の旧石器時代の洞窟壁画","Cave of Altamira and Paleolithic Cave Art of Northern Spain","알타미라 동굴과 스페인 북부의 구석기 동굴 벽화",{"id":40,"nameJa":41,"nameEn":42,"nameKo":43,"category":12},311,"セゴビア旧市街とローマ水道橋","Old Town of Segovia and its Aqueduct","세고비아 구시가지와 수도교",{"id":45,"nameJa":46,"nameEn":47,"nameKo":48,"category":12},312,"オビエドとアストゥリアス王国の建造物群","Monuments of Oviedo and the Kingdom of the Asturias","오비에도와 아스투리아스 왕국의 기념물군",{"id":50,"nameJa":51,"nameEn":52,"nameKo":53,"category":12},313,"コルドバ歴史地区","Historic Centre of Cordoba","코르도바 역사 지구",{"id":55,"nameJa":56,"nameEn":57,"nameKo":58,"category":12},314,"グラナダのアルハンブラ、ヘネラリフェ、アルバイシン","Alhambra, Generalife and Albayzín, Granada","알람브라, 헤네랄리페, 알바이신 지구(그라나다)",{"id":60,"nameJa":61,"nameEn":62,"nameKo":63,"category":12},316,"ブルゴス大聖堂","Burgos Cathedral","부르고스 대성당",{"id":65,"nameJa":66,"nameEn":67,"nameKo":68,"category":12},318,"マドリードのエル・エスコリアル修道院","Monastery and Site of the Escurial, Madrid","에스코리알 수도원(마드리드)",{"id":70,"nameJa":71,"nameEn":72,"nameKo":73,"category":12},320,"アントニ・ガウディの作品群","Works of Antoni Gaudí","안토니 가우디의 작품군",1782463002333]