[{"data":1,"prerenderedAt":74},["ShallowReactive",2],{"$fabWkPeiBd1zDJvml-1VKguyy7bf8oljaSgbDChPvnW0":3},{"heritage":4,"country":27,"related":32},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":21},915,"南アフリカの人類化石遺跡群","Fossil Hominid Sites of South Africa","남아프리카의 화석 인류 유적지","1999年に登録された遺産の拡張であるタウン頭蓋骨化石遺跡は、1924年にアウストラロピテクス・アフリカヌスの標本である有名なタウン頭蓋骨が発見された場所である。同じく遺産に含まれるマカパン渓谷は、その多くの考古学的洞窟に約330万年前に遡る人類の居住と進化の痕跡を有する。この地域は人類の起源と進化を定義する本質的な要素を含んでいる。発見された化石により、450万年前から250万年前のパラントロプスをはじめとする初期人類のいくつかの標本が同定され、また180万年前から100万年前の火の使用の証拠も見つかっている。","The Taung Skull Fossil Site, part of the extension to the site inscribed in 1999, is the place where in 1924 the celebrated Taung Skull – a specimen of the species Australopithecus africanus – was found. Makapan Valley, also in the site, features in its many archaeological caves traces of human occupation and evolution dating back some 3.3 million years. The area contains essential elements that define the origin and evolution of humanity. Fossils found there have enabled the identification of several specimens of early hominids, more particularly of Paranthropus, dating back between 4.5 million and 2.5 million years, as well as evidence of the domestication of fire 1.8 million to 1 million years ago.","타웅 두개골 화석 유적지는 1999년에 등재된 유산의 확장 구역 일부로, 1924년에 유명한 타웅 두개골, 즉 아우스트랄로피테쿠스 아프리카누스 표본이 발견된 장소이다. 역시 이 유적지에 포함된 마카판 계곡에는 약 330만 년 전으로 거슬러 올라가는 인류 거주 및 진화의 흔적을 간직한 수많은 고고학 동굴이 있다. 이 지역은 인류의 기원과 진화를 규정하는 핵심 요소를 포함하고 있다. 이곳에서 발견된 화석은 450만 년에서 250만 년 전의 파란트로푸스를 비롯한 여러 초기 인류 표본의 식별을 가능하게 하였으며, 180만 년에서 100만 년 전의 불의 사용 증거도 함께 발견되었다.","Cultural","ZAF","Africa",-24.15861,29.17694,1999,false,[20],"iii",{"url":22,"author":23,"license":24,"licenseUrl":25,"sourceUrl":26},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/915.jpg","english Wikipedia user","CC BY-SA 3.0","http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:SterkfonteinCave.jpg",{"code":13,"nameJa":28,"nameEn":29,"nameKo":30,"region":14,"flagUrl":31},"南アフリカ","South Africa","남아프리카공화국","https://flagcdn.com/w160/za.png",[33,38,44,49,54,59,64,69],{"id":34,"nameJa":35,"nameEn":36,"nameKo":37,"category":12},916,"ロベン島","Robben Island","로벤섬",{"id":39,"nameJa":40,"nameEn":41,"nameKo":42,"category":43},1007,"ケープ植物区保護地域群","Cape Floral Region Protected Areas","케이프 식물 보호 구역","Natural",{"id":45,"nameJa":46,"nameEn":47,"nameKo":48,"category":12},1099,"マプングブウェの文化的景観","Mapungubwe Cultural Landscape","마풍구브웨 문화 경관",{"id":50,"nameJa":51,"nameEn":52,"nameKo":53,"category":43},1162,"フレデフォート・ドーム","Vredefort Dome","프레데포르트 돔",{"id":55,"nameJa":56,"nameEn":57,"nameKo":58,"category":12},1265,"リヒタースフェルドの文化的・植物的景観","Richtersveld Cultural and Botanical Landscape","리흐터스벨트 문화 및 식물 경관",{"id":60,"nameJa":61,"nameEn":62,"nameKo":63,"category":12},1545,"コマニの文化的景観","ǂKhomani Cultural Landscape","‡코마니 문화경관",{"id":65,"nameJa":66,"nameEn":67,"nameKo":68,"category":43},1575,"バーバートン・マコンジュワ山脈","Barberton Makhonjwa Mountains","바버턴 마콘즈와 산맥",{"id":70,"nameJa":71,"nameEn":72,"nameKo":73,"category":12},1676,"人権・解放・和解：ネルソン・マンデラの遺産","Human Rights, Liberation and Reconciliation: Nelson Mandela Legacy Sites","인권, 해방, 화해: 넬슨 만델라 유산 유적지",1782463007002]