[{"data":1,"prerenderedAt":74},["ShallowReactive",2],{"$fK1DcfFTylYowEUDKzb1Y0__-BjeWpmN1ziItEUuso6k":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},1298,"ストクレー邸","Stoclet House","스토클레 저택","銀行家で美術収集家のアドルフ・ストクレーが、1905年にウィーン分離派の指導的建築家ヨーゼフ・ホフマンにこの邸宅を依頼した際、美的にも経済的にも一切の制約を課さなかった。邸宅と庭園は1911年に完成し、その厳格な幾何学はアール・ヌーヴォーの転換点となり、アール・デコやモダン・ムーブメントを予見した。ストクレー邸はウィーン分離派の最も完成度の高い均質な建築の一つであり、コロマン・モーザーやグスタフ・クリムトの作品を擁し、「総合芸術作品」（ゲザムトクンストヴェルク）の創造という志を体現している。ヨーロッパ建築における芸術的刷新を証明するこの邸宅は、外観・内装ともに高い完全性を保ち、オリジナルの備品や家具の大部分を今も残している。","When banker and art collector Adolphe Stoclet commissioned this house from one of the leading architects of the Vienna Secession movement, Josef Hoffmann, in 1905, he imposed neither aesthetic nor financial restrictions on the project. The house and garden were completed in 1911 and their austere geometry marked a turning point in Art Nouveau, foreshadowing Art Deco and the Modern Movement in architecture. Stoclet House is one of the most accomplished and homogenous buildings of the Vienna Secession, and features works by Koloman Moser and Gustav Klimt, embodying the aspiration of creating a ‘total work of art' (Gesamtkunstwerk). Bearing testimony to artistic renewal in European architecture, the house retains a high level of integrity, both externally and internally as it retains most of its original fixtures and furnishings.","은행가이자 미술 수집가인 아돌프 스토클레가 1905년 빈 분리파 운동의 선도적 건축가 중 한 명인 요제프 호프만에게 이 저택을 의뢰했을 때, 그는 미적이거나 재정적인 제한을 두지 않았다. 이 저택과 정원은 1911년에 완성되었으며, 그 엄격한 기하학은 아르누보의 전환점을 이루어 아르데코와 건축의 모더니즘 운동을 예고했다. 스토클레 저택은 빈 분리파의 가장 완성도 높고 동질적인 건물 중 하나이며, 콜로만 모저와 구스타프 클림트의 작품이 있어 '총체예술작품'(게잠트쿤스트베르크)을 창조하려는 열망을 구현하고 있다. 유럽 건축의 예술적 혁신을 증언하는 이 저택은 외부와 내부 모두 높은 수준의 원형을 유지하고 있으며, 대부분의 원래 설비와 가구를 보존하고 있다.","Cultural","BEL","Europe",50.835,4.4161111111,2009,false,[20,21],"i","ii",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1298.jpg","Busoni","CC BY-SA 3.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palais_Stoclet,_vue_ensemble.JPG",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"ベルギー","Belgium","벨기에","https://flagcdn.com/w160/be.png",[34,39,44,49,54,59,64,69],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":12},855,"フランドルのベギン会修道院","Flemish Béguinages","플랑드르 베긴회 수녀원",{"id":40,"nameJa":41,"nameEn":42,"nameKo":43,"category":12},856,"サントル運河の4つのリフトとその周辺（ラ・ルヴィエールとル・ルー、エノー州）","The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and Le Roeulx (Hainaut)","상트르 운하의 4개의 리프트와 주변 환경, 라루비에르 및 르뢰(에노)",{"id":45,"nameJa":46,"nameEn":47,"nameKo":48,"category":12},857,"ブリュッセルのグラン＝プラス","La Grand-Place, Brussels","브뤼셀 그랑플라스",{"id":50,"nameJa":51,"nameEn":52,"nameKo":53,"category":12},996,"ブルッヘ歴史地区","Historic Centre of Brugge","브뤼헤 역사 중심지",{"id":55,"nameJa":56,"nameEn":57,"nameKo":58,"category":12},1005,"建築家ヴィクトル・オルタの主な都市邸宅群（ブリュッセル）","Major Town Houses of the Architect Victor Horta (Brussels)","건축가 빅토르 오르타의 주요 타운하우스 (브뤼셀)",{"id":60,"nameJa":61,"nameEn":62,"nameKo":63,"category":12},1006,"スピエンヌの新石器時代の火打石採掘地（モンス）","Neolithic Flint Mines at Spiennes (Mons)","스피엔의 신석기 시대 부싯돌 광산 (몽스)",{"id":65,"nameJa":66,"nameEn":67,"nameKo":68,"category":12},1009,"トゥルネーのノートルダム大聖堂","Notre-Dame Cathedral in Tournai","투르네의 노트르담 대성당",{"id":70,"nameJa":71,"nameEn":72,"nameKo":73,"category":12},1185,"プランタン＝モレトゥスの家屋・工房・博物館複合体","Plantin-Moretus House-Workshops-Museum Complex","플랑탱-모레튀스 주택-작업장-박물관 복합체",1782463011073]