[{"data":1,"prerenderedAt":74},["ShallowReactive",2],{"$fdxVRRpPATqm1p1-uTOeWzOkdDk_Tc3LPsqZmE1aNa0w":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},1313,"水銀の遺産：アルマデンとイドリヤ","Heritage of Mercury. Almadén and Idrija","수은 유산 – 알마덴과 이드리야","この遺産は、古代から水銀（水銀）が採掘されてきたアルマデン（スペイン）と、1490年に水銀が初めて発見されたイドリヤ（スロベニア）の鉱山遺跡を含む。スペイン側の遺産にはレタマル城、宗教建築物、伝統的住居など鉱業の歴史に関連する建物が含まれる。イドリヤの遺跡には水銀貯蔵施設やインフラ、鉱夫の住居、鉱夫の劇場が含まれる。これらの遺跡は、何世紀にもわたりヨーロッパとアメリカ大陸の間で重要な交流を生んだ大陸間水銀交易の証である。両鉱山は合わせて世界最大の二つの水銀鉱山であり、近年まで操業していた。","The property includes the mining sites of Almadén (Spain), where mercury (quicksilver) has been extracted since antiquity, and Idrija (Slovenia), where mercury was first found in AD1490. The Spanish property includes buildings relating to its mining history, including Retamar Castle, religious buildings and traditional dwellings. The site in Idrija notably features mercury stores and infrastructure, as well as miners’ living quarters, and a miners’ theatre. The sites bear testimony to the intercontinental trade in mercury which generated important exchanges between Europe and America over the centuries. Together they represent the two largest mercury mines in the world, operational until recent times.","이 유산에는 고대부터 수은(퀵실버)을 채굴해온 알마덴(스페인)과 서기 1490년에 수은이 처음 발견된 이드리야(슬로베니아)의 광산 유적이 포함된다. 스페인의 유산에는 레타마르 성, 종교 건물, 전통 주거지 등 광업 역사와 관련된 건물이 포함된다. 이드리야의 유적에는 특히 수은 저장고와 기반시설, 광부들의 주거지, 그리고 광부 극장이 있다. 이 유적들은 수세기에 걸쳐 유럽과 아메리카 사이에 중요한 교류를 일으킨 대륙간 수은 무역을 증언한다. 이 둘은 함께 최근까지 가동되었던 세계에서 가장 큰 두 개의 수은 광산을 대표한다.","Cultural","ESP","Europe",38.7752777778,-4.8388888889,2012,false,[20,21],"ii","iv",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1313.jpg","No machine-readable author provided. Žiga assumed (based on copyright claims).","Public domain",null,"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%C5%A0el%C5%A1tev,_Idrija.jpg",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"スペイン","Spain","스페인","https://flagcdn.com/w160/es.png",[34,39,44,49,54,59,64,69],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":12},310,"アルタミラ洞窟とスペイン北部の旧石器時代の洞窟壁画","Cave of Altamira and Paleolithic Cave Art of Northern Spain","알타미라 동굴과 스페인 북부의 구석기 동굴 벽화",{"id":40,"nameJa":41,"nameEn":42,"nameKo":43,"category":12},311,"セゴビア旧市街とローマ水道橋","Old Town of Segovia and its Aqueduct","세고비아 구시가지와 수도교",{"id":45,"nameJa":46,"nameEn":47,"nameKo":48,"category":12},312,"オビエドとアストゥリアス王国の建造物群","Monuments of Oviedo and the Kingdom of the Asturias","오비에도와 아스투리아스 왕국의 기념물군",{"id":50,"nameJa":51,"nameEn":52,"nameKo":53,"category":12},313,"コルドバ歴史地区","Historic Centre of Cordoba","코르도바 역사 지구",{"id":55,"nameJa":56,"nameEn":57,"nameKo":58,"category":12},314,"グラナダのアルハンブラ、ヘネラリフェ、アルバイシン","Alhambra, Generalife and Albayzín, Granada","알람브라, 헤네랄리페, 알바이신 지구(그라나다)",{"id":60,"nameJa":61,"nameEn":62,"nameKo":63,"category":12},316,"ブルゴス大聖堂","Burgos Cathedral","부르고스 대성당",{"id":65,"nameJa":66,"nameEn":67,"nameKo":68,"category":12},318,"マドリードのエル・エスコリアル修道院","Monastery and Site of the Escurial, Madrid","에스코리알 수도원(마드리드)",{"id":70,"nameJa":71,"nameEn":72,"nameKo":73,"category":12},320,"アントニ・ガウディの作品群","Works of Antoni Gaudí","안토니 가우디의 작품군",1782463011202]