[{"data":1,"prerenderedAt":43},["ShallowReactive",2],{"$fudEDGtvEIoHE_FnsOQHBzcq5pnRcUXT1_widfHR6odU":3},{"heritage":4,"country":27,"related":32},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":21},132,"マルタの巨石神殿群","Megalithic Temples of Malta","몰타의 거석 신전","マルタ島とゴゾ島には7つの巨石神殿があり、それぞれが独自の発展を遂げたものである。ゴゾ島のジュガンティーヤの2つの神殿は、巨大な青銅器時代の構造物として注目される。マルタ島のハジャール・イム、ムナイドラ、タルシーンの各神殿は、建設者たちの限られた資源を考慮すると、類まれな建築の傑作である。タ・ハージュラットとスコルバの複合遺跡は、マルタにおける神殿建設の伝統がどのように受け継がれてきたかを示している。","Seven megalithic temples are found on the islands of Malta and Gozo, each the result of an individual development. The two temples of Ggantija on the island of Gozo are notable for their gigantic Bronze Age structures. On the island of Malta, the temples of Hagar Qim, Mnajdra and Tarxien are unique architectural masterpieces, given the limited resources available to their builders. The Ta'Hagrat and Skorba complexes show how the tradition of temple-building was handed down in Malta.","몰타 섬과 고조 섬에서 7개의 거석 신전이 발견되었으며, 각각은 독자적으로 발전한 결과물이다. 고조 섬의 간티야 두 신전은 거대한 청동기 시대 구조물로 유명하다. 몰타 섬의 하자르 킴, 므나이드라, 타르시엔 신전은 건축자들이 가용한 제한된 자원을 고려하면 독보적인 건축 걸작이다. 타하그라트와 스코르바 복합 단지는 몰타에서 신전 건축 전통이 어떻게 전승되었는지를 보여준다.","Cultural","MLT","Europe",36.04908,14.26947,1980,false,[20],"iv",{"url":22,"author":23,"license":24,"licenseUrl":25,"sourceUrl":26},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/132.png","Georg Karl Ell","CC BY-SA 4.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Central_Temple,_Tarxien_ta17.png",{"code":13,"nameJa":28,"nameEn":29,"nameKo":30,"region":14,"flagUrl":31},"マルタ","Malta","몰타","https://flagcdn.com/w160/mt.png",[33,38],{"id":34,"nameJa":35,"nameEn":36,"nameKo":37,"category":12},130,"ハル・サフリエニの地下墳墓","Ħal Saflieni Hypogeum","할 사플리에니 하이포지움",{"id":39,"nameJa":40,"nameEn":41,"nameKo":42,"category":12},131,"バレッタ市街","City of Valletta","발레타 시",1782462995365]