[{"data":1,"prerenderedAt":74},["ShallowReactive",2],{"$fFxAcVpuwJ5ErmlOC1ndfjG3RJprKLLl1rtMCm-PvkXs":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},1393,"カルメル山の人類進化遺跡：ナハル・メアロット／ワディ・エル＝ムガラ洞窟群","Sites of Human Evolution at Mount Carmel: The Nahal Me’arot / Wadi el-Mughara Caves","카르멜 산의 인류 진화 유적지: 나할 메아로트 / 와디 엘무가라 동굴","カルメル山脈の西斜面に位置するこの遺跡は、タブーン、ジャマル、エル＝ワド、スフールの洞窟を含む。90年にわたる考古学調査により、類例のない長期間にわたる文化的連続性が明らかとなり、南西アジアにおける初期人類の生活の記録を提供している。54ヘクタールのこの資産には少なくとも50万年にわたる人類進化を示す文化的堆積物が含まれ、ネアンデルタール人と初期の解剖学的現代人が同一の中期旧石器時代の文化的枠組み（ムスティエ文化）の中で共存していたことを示す唯一の証拠がある。多数のナトゥーフ文化の埋葬と初期の石造建築の証拠は、狩猟採集生活から農耕・牧畜への移行を示している。その結果、これらの洞窟は人類進化全般、特にレヴァント地方の先史時代の年代層序的枠組みの鍵となる遺跡となっている。","Situated on the western slopes of the Mount Carmel range, the site includes the caves of Tabun, Jamal, el-Wad and Skhul. Ninety years of archaeological research have revealed a cultural sequence of unparalleled duration, providing an archive of early human life in south-west Asia. This 54 ha property contains cultural deposits representing at least 500,000 years of human evolution demonstrating the unique existence of both Neanderthals andEarly Anatomically Modern Humans within the same Middle Palaeolithic cultural framework, the Mousterian. Evidence from numerous Natufian burials and early stone architecture represents the transition from a hunter-gathering lifestyle to agriculture and animal husbandry. As a result, the caves have become a key site of the chrono-stratigraphic framework for human evolution in general, and the prehistory of the Levant in particular.","카르멜 산맥 서쪽 사면에 위치한 이 유산은 타분, 자말, 엘와드, 스쿨 동굴을 포함한다. 90년간의 고고학 연구를 통해 비할 데 없는 기간에 걸친 문화 연속체가 밝혀졌으며, 남서아시아 초기 인류 생활의 기록을 제공한다. 이 54헥타르의 유산은 최소 50만 년의 인류 진화를 보여주는 문화 퇴적층을 포함하고 있으며, 무스테리안이라는 동일한 중기 구석기 문화 체계 내에서 네안데르탈인과 초기 해부학적 현대인 모두가 존재했음을 보여주는 독특한 증거를 제공한다. 수많은 나투프 문화 매장지와 초기 석조 건축의 증거는 수렵채집 생활에서 농업과 동물 사육으로의 전환을 보여준다. 결과적으로 이 동굴들은 인류 진화 전반의 연대층서학적 체계와 특히 레반트 선사 시대의 핵심 유적지가 되었다.","Cultural","ISR","Asia",32.6686111111,34.9680555556,2012,false,[20,21],"iii","v",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1393.jpg","Yitzhak Marmelstein","CC BY-SA 4.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D7%A0%D7%97%D7%9C_%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%A3_%D7%94%D7%A6%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A8.jpg",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"イスラエル","Israel","이스라엘","https://flagcdn.com/w160/il.png",[34,39,44,49,54,59,64,69],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":12},1040,"マサダ","Masada","마사다",{"id":40,"nameJa":41,"nameEn":42,"nameKo":43,"category":12},1042,"アッコ旧市街","Old City of Acre","아크레 구시가지",{"id":45,"nameJa":46,"nameEn":47,"nameKo":48,"category":12},1096,"テルアビブの白い都市—近代化運動","White City of Tel-Aviv – the Modern Movement","텔아비브 백색 도시 - 모더니즘 운동",{"id":50,"nameJa":51,"nameEn":52,"nameKo":53,"category":12},1107,"香料の道—ネゲヴの砂漠都市群","Incense Route - Desert Cities in the Negev","향료의 길 - 네게브의 사막 도시",{"id":55,"nameJa":56,"nameEn":57,"nameKo":58,"category":12},1108,"聖書ゆかりのテル群—メギド、ハツォール、ベエル・シェバ","Biblical Tels - Megiddo, Hazor, Beer Sheba","성서 유적 텔 - 메기도, 하초르, 베에르 세바",{"id":60,"nameJa":61,"nameEn":62,"nameKo":63,"category":12},1220,"ハイファと西ガリラヤのバハーイー教聖地群","Bahá’i Holy Places in Haifa and the Western Galilee","하이파와 서부 갈릴리의 바하이 성지",{"id":65,"nameJa":66,"nameEn":67,"nameKo":68,"category":12},1370,"ユダヤ低地のマレシャとベト・グブリンの洞窟群","Caves of Maresha and Bet-Guvrin in the Judean Lowlands as a Microcosm of the Land of the Caves","유대 저지대의 마레샤와 벳구브린 동굴, '동굴의 땅'의 축소판",{"id":70,"nameJa":71,"nameEn":72,"nameKo":73,"category":12},1471,"ベト・シェアリムのネクロポリス：ユダヤ人再興の地","Necropolis of Bet She’arim: A Landmark of Jewish Renewal","벳셰아림 네크로폴리스: 유대교 부흥의 기념비",1782463012321]