[{"data":1,"prerenderedAt":76},["ShallowReactive",2],{"$f8h4BsA2ivJmMH4mzoB2MUaOWull0aOiFFkOwiICfnwo":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},1474,"土司遺跡群","Tusi Sites","토사 유적","中国南西部の山岳地帯に位置するこの遺産は、13世紀から20世紀初頭まで中央政府によって「土司」として任命された世襲統治者が治めた複数の部族領域の遺構を含む。土司制度は紀元前3世紀に遡る少数民族の王朝的統治システムから生まれたもので、少数民族が独自の慣習や生活様式を維持しながら国家行政を統一することを目的としていた。老司城、唐崖、海龍屯の各遺跡は、元・明時代の中国文明に由来するこの統治形態の卓越した証拠である。","Located in the mountainous areas of south-west China, this property encompasses remains of several tribal domains whose chiefs were appointed by the central government as ‘Tusi’, hereditary rulers from the 13th to the early 20thcentury. The Tusi system arose from the ethnic minorities’ dynastic systems of government dating back to the 3rd century BCE. Its purpose was to unify national administration, while allowing ethnic minorities to retain their customs and way of life. The sites of Laosicheng, Tangya and Hailongtun Fortress that make up the site bear exceptional testimony to this form of governance, which derived from the Chinese civilization of the Yuan and Ming periods.","중국 남서부 산악 지대에 위치한 이 유산은 13세기에서 20세기 초까지 중앙 정부에 의해 세습 통치자인 '토사'로 임명된 여러 부족 영역의 유적을 포함한다. 토사 제도는 기원전 3세기로 거슬러 올라가는 소수민족의 왕조적 통치 체계에서 비롯되었다. 그 목적은 소수민족이 관습과 생활 방식을 유지하면서도 국가 행정을 통일하는 것이었다. 이 유적지를 구성하는 라오쓰청, 탕야, 하이룽둔 요새는 원나라와 명나라 시기 중국 문명에서 파생된 이 통치 형태의 예외적인 증거이다.","Cultural","CHN","Asia",28.9986111111,109.9669444444,2015,false,[20,21],"ii","iii",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1474.jpg","Alphaarea","CC BY-SA 4.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E6%B5%B7%E9%BE%99%E5%B1%AF_%E5%9F%8E%E5%A2%99.jpg",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"中国","China","중국","https://flagcdn.com/w160/cn.png",[34,40,45,50,55,60,65,70],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":39},437,"泰山","Mount Taishan","타이산","Mixed",{"id":41,"nameJa":42,"nameEn":43,"nameKo":44,"category":12},438,"万里の長城","The Great Wall","만리장성",{"id":46,"nameJa":47,"nameEn":48,"nameKo":49,"category":12},439,"北京と瀋陽の明・清王朝皇宮","Imperial Palaces of the Ming and Qing Dynasties in Beijing and Shenyang","베이징과 선양의 명·청 황궁",{"id":51,"nameJa":52,"nameEn":53,"nameKo":54,"category":12},440,"莫高窟","Mogao Caves","막고굴",{"id":56,"nameJa":57,"nameEn":58,"nameKo":59,"category":12},441,"秦始皇帝陵","Mausoleum of the First Qin Emperor","진시황릉",{"id":61,"nameJa":62,"nameEn":63,"nameKo":64,"category":12},449,"周口店の北京原人遺跡","Peking Man Site at Zhoukoudian","저우커우뎬 베이징 원인 유적",{"id":66,"nameJa":67,"nameEn":68,"nameKo":69,"category":39},547,"黄山","Mount Huangshan","황산",{"id":71,"nameJa":72,"nameEn":73,"nameKo":74,"category":75},637,"九寨溝の渓谷の景観と歴史地域","Jiuzhaigou Valley Scenic and Historic Interest Area","주자이거우 계곡 풍경 및 역사 지구","Natural",1782463013403]