[{"data":1,"prerenderedAt":54},["ShallowReactive",2],{"$fDn5T-LFneu_CEmeYo5oG_T0K08-NmwRr_gcyciQfZQk":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},1532,"サンボー・プレイ・クック寺院地区：古代イシャナプラの考古遺跡","Temple Zone of Sambor Prei Kuk, Archaeological Site of Ancient Ishanapura","삼보르 프레이 쿡 사원 지구, 고대 이샤나푸라 고고학 유적","サンボー・プレイ・クックの考古遺跡は、クメール語で「森の豊かさの中の寺院」を意味し、6世紀末から7世紀初頭に繁栄したチェンラ帝国の首都イシャナプラと同定されている。この遺産は100を超える寺院で構成され、そのうち10は八角形で、東南アジアでは唯一無二の形態である。遺跡内の砂岩装飾はサンボー・プレイ・クック様式として知られるアンコール以前の装飾様式の特徴を持つ。まぐさ石、破風、列柱などの要素は真の傑作である。ここで発展した芸術と建築は周辺地域のモデルとなり、アンコール時代の独自のクメール様式の基礎を築いた。","The archaeological site of Sambor Prei Kuk, “the temple in the richness of the forest” in the Khmer language, has been identified as Ishanapura, the capital of the Chenla Empire that flourished in the late 6th and early 7th centuries AD. The property comprises more than a hundred temples, ten of which are octagonal, unique specimens of their genre in South-East Asia. Decorated sandstone elements in the site are characteristic of the pre-Angkor decorative idiom, known as the Sambor Prei Kuk Style. Some of these elements, including lintels, pediments and colonnades, are true masterpieces. The art and architecture developed here became models for other parts of the region and lay the ground for the unique Khmer style of the Angkor period.","크메르어로 '숲의 풍요 속의 사원'을 뜻하는 삼보르 프레이 쿡 고고학 유적은 6세기 후반과 7세기 초반에 번영한 첸라 제국의 수도 이샤나푸라로 확인되었다. 이 유산은 100개 이상의 사원으로 구성되며, 그 중 10개는 동남아시아에서 유일한 팔각형 양식이다. 유적지의 장식 사암 요소들은 삼보르 프레이 쿡 양식으로 알려진 앙코르 이전 시대의 장식 어법의 특징이다. 상인방, 박공, 열주 등 일부 요소들은 진정한 걸작이다. 이곳에서 발전한 예술과 건축은 지역의 다른 지역에 모범이 되었으며, 앙코르 시대의 독특한 크메르 양식의 토대를 놓았다.","Cultural","KHM","Asia",12.8725,105.0430555556,2017,false,[20,21],"ii","iii",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1532.jpg","Ms Sarah Welch","CC0","http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:600_CE_Ashram_Maha_Rishi_Hindu_temple,_N17_Kuk_Vihear_Prasat_Asram_Maha_Rusei,_Sambour_Kuk_Cambodia_01.jpg",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"カンボジア","Cambodia","캄보디아","https://flagcdn.com/w160/kh.png",[34,39,44,49],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":12},668,"アンコール","Angkor","앙코르",{"id":40,"nameJa":41,"nameEn":42,"nameKo":43,"category":12},1224,"プレアヴィヒア寺院","Temple of Preah Vihear","프레아비히어 사원",{"id":45,"nameJa":46,"nameEn":47,"nameKo":48,"category":12},1667,"コー・ケー：古代リンガプラまたはチョク・ガルジャールの考古遺跡","Koh Ker: Archaeological Site of Ancient Lingapura or Chok Gargyar","코 케르: 고대 링가푸라 또는 촉 가르갸르 고고학 유적지",{"id":50,"nameJa":51,"nameEn":52,"nameKo":53,"category":12},1748,"カンボジアの記憶の場：弾圧の拠点から平和と追悼の地へ","Cambodian Memorial Sites: From centres of repression to places of peace and reflection","캄보디아 추모 유적지: 탄압의 중심지에서 평화와 성찰의 장소로",1782463014087]