[{"data":1,"prerenderedAt":76},["ShallowReactive",2],{"$fROuW-VJw5JEGpQxKp6uywSMXcXzhb9RT3CweIzzp_3Q":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},1541,"鼓浪嶼（コロンス島）：歴史的共同租界","Kulangsu, a Historic International Settlement","구랑위, 역사적 국제 거류지","鼓浪嶼は九竜江の河口に位置し、厦門市に面する小さな島である。1843年に厦門が商業港として開港し、1903年に島が共同租界として設立されたことで、中国南岸のこの島は中外交流の重要な窓口となった。鼓浪嶼はこれらの交流から生まれた文化融合の卓越した事例であり、その都市構造に今も読み取ることができる。伝統的な南福建様式、西洋古典復興様式、ベランダ・コロニアル様式など多様な建築様式が混在する。最も際立った様式融合の証は、20世紀初頭のモダニズムとアール・デコの融合であるアモイ・デコ様式という新しい建築運動である。","Kulangsu is a tiny island located on the estuary of the Chiu-lung River, facing the city of Xiamen. With the opening of a commercial port at Xiamen in 1843, and the establishment of the island as an international settlement in 1903, this island off the southern coast of the Chinese empire suddenly became an important window for Sino-foreign exchanges. Kulangsu is an exceptional example of the cultural fusion that emerged from these exchanges, which remain legible in its urban fabric. There is a mixture of different architectural styles including Traditional Southern Fujian Style, Western Classical Revival Style and Veranda Colonial Style. The most exceptional testimony of the fusion of various stylistic influences is a new architectural movement, the Amoy Deco Style, which is a synthesis of the Modernist style of the early 20th century and Art Deco.","구랑위는 주룽강 하구에 위치한 작은 섬으로, 샤먼시를 마주하고 있다. 1843년 샤먼에 상업 항구가 개항되고 1903년 이 섬이 국제 거류지로 지정되면서, 중국 제국 남부 해안의 이 섬은 갑자기 중외 교류의 중요한 창구가 되었다. 구랑위는 이러한 교류에서 탄생한 문화 융합의 탁월한 사례이며, 이는 도시 구조에서 여전히 읽을 수 있다. 전통 남부 푸젠 양식, 서양 고전 부흥 양식, 베란다 식민지 양식 등 다양한 건축 양식이 혼합되어 있다. 다양한 양식적 영향의 융합에 대한 가장 탁월한 증거는 20세기 초 모더니즘 양식과 아르데코의 종합인 아모이 데코 양식이라는 새로운 건축 운동이다.","Cultural","CHN","Asia",24.4475,118.0619444444,2017,false,[20,21],"ii","iv",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1541.jpg","gdczjkk","CC BY 3.0","https://creativecommons.org/licenses/by/3.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E9%BC%93%E6%B5%AA%E5%B1%BF_-_panoramio.jpg",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"中国","China","중국","https://flagcdn.com/w160/cn.png",[34,40,45,50,55,60,65,70],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":39},437,"泰山","Mount Taishan","타이산","Mixed",{"id":41,"nameJa":42,"nameEn":43,"nameKo":44,"category":12},438,"万里の長城","The Great Wall","만리장성",{"id":46,"nameJa":47,"nameEn":48,"nameKo":49,"category":12},439,"北京と瀋陽の明・清王朝皇宮","Imperial Palaces of the Ming and Qing Dynasties in Beijing and Shenyang","베이징과 선양의 명·청 황궁",{"id":51,"nameJa":52,"nameEn":53,"nameKo":54,"category":12},440,"莫高窟","Mogao Caves","막고굴",{"id":56,"nameJa":57,"nameEn":58,"nameKo":59,"category":12},441,"秦始皇帝陵","Mausoleum of the First Qin Emperor","진시황릉",{"id":61,"nameJa":62,"nameEn":63,"nameKo":64,"category":12},449,"周口店の北京原人遺跡","Peking Man Site at Zhoukoudian","저우커우뎬 베이징 원인 유적",{"id":66,"nameJa":67,"nameEn":68,"nameKo":69,"category":39},547,"黄山","Mount Huangshan","황산",{"id":71,"nameJa":72,"nameEn":73,"nameKo":74,"category":75},637,"九寨溝の渓谷の景観と歴史地域","Jiuzhaigou Valley Scenic and Historic Interest Area","주자이거우 계곡 풍경 및 역사 지구","Natural",1782463014229]