[{"data":1,"prerenderedAt":70},["ShallowReactive",2],{"$fIRS-O1nzlcchu7w2ZBnbpchsPCd_052FrtzFPrVRumY":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},1662,"古代都市シーテープとドヴァーラヴァティー関連遺跡群","The Ancient Town of Si Thep and its Associated Dvaravati Monuments","시텝 고대 도시와 관련 드바라바티 기념물","この連続遺産は3つの構成要素からなる。堀に囲まれた内城と外城を持つ独特な双子都市遺跡、巨大なカオ・クラン・ノーク古代遺構、そしてカオ・タモラート洞窟古代遺構である。これらの遺跡は、6世紀から10世紀にかけてタイ中部で栄えたドヴァーラヴァティー王国の建築、芸術的伝統、宗教的多様性を表し、インドからの影響を示している。これらの伝統の現地への適応は、後に東南アジアの他の文明にも影響を与えたシーテープ芸術派として知られる独特な芸術的伝統を生み出した。","This is a serial property of three component parts: a distinctive twin-town site, featuring an Inner and Outer Town surrounded by moats; the massive Khao Klang Nok ancient monument; and the Khao Thamorrat Cave ancient monument. Together these sites represent the architecture, artistic traditions and religious diversity of the Dvaravati Empire that thrived in Central Thailand from the 6th to the 10th centuries, demonstrating the influences from India. The local adaptation of these traditions resulted in a distinctive artistic tradition known as the Si Thep School of Art which later influenced other civilizations in Southeast Asia.","이 연속 유산은 3개 구성 요소로 이루어져 있다: 해자로 둘러싸인 내성과 외성을 갖춘 독특한 쌍둥이 도시 유적, 거대한 카오 클랑 녹 고대 기념물, 카오 타모랏 동굴 고대 기념물이다. 이 유적지들은 6세기에서 10세기까지 태국 중부에서 번성한 드바라바티 제국의 건축, 예술 전통, 종교적 다양성을 대표하며, 인도의 영향을 보여주고 있다. 이러한 전통의 현지 적응은 시텝 예술 학파로 알려진 독특한 예술 전통을 낳았으며, 이는 이후 동남아시아의 다른 문명에 영향을 미쳤다.","Cultural","THA","Asia",15.4658166667,101.1511138889,2023,false,[20,21],"ii","iii",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1662.jpg","Ddalbiez","CC BY-SA 3.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Khao_Khlang_Nak-1-HDR-pano.jpg",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"タイ","Thailand","태국","https://flagcdn.com/w160/th.png",[34,39,44,49,55,60,65],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":12},574,"スコータイの歴史都市と関連の歴史都市群","Historic Town of Sukhothai and Associated Historic Towns","수코타이 역사 도시와 관련 역사 도시군",{"id":40,"nameJa":41,"nameEn":42,"nameKo":43,"category":12},575,"バーンチエン遺跡","Ban Chiang Archaeological Site","반치앙 고고학 유적지",{"id":45,"nameJa":46,"nameEn":47,"nameKo":48,"category":12},576,"古都アユタヤ","Historic City of Ayutthaya","아유타야 역사 도시",{"id":50,"nameJa":51,"nameEn":52,"nameKo":53,"category":54},590,"ドン・パヤーイェン-カオヤイ森林地帯","Dong Phayayen-Khao Yai Forest Complex","동 파야옌-카오야이 삼림 복합지구","Natural",{"id":56,"nameJa":57,"nameEn":58,"nameKo":59,"category":54},591,"トゥンヤイ・フアイ・カーケーン野生生物保護区","Thungyai-Huai Kha Khaeng Wildlife Sanctuaries","퉁야이-후아이카캥 야생동물 보호구역",{"id":61,"nameJa":62,"nameEn":63,"nameKo":64,"category":54},1461,"ケーンクラチャン森林保護区群","Kaeng Krachan Forest Complex","깽끄라잔 삼림 복합체",{"id":66,"nameJa":67,"nameEn":68,"nameKo":69,"category":12},1507,"プー・プラバート：ドヴァーラヴァティー期のシーマ石伝統の証拠","Phu Phrabat, a testimony to the Sīma stone tradition of the Dvaravati period","푸프라밧, 드바라바티 시대 시마석 전통의 증거",1782463016124]