[{"data":1,"prerenderedAt":75},["ShallowReactive",2],{"$fN-vFPYU5nRDQLQQDPj-qs5dpfzWeVhTHGqSSJD50yqg":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},1689,"ホープウェルの儀礼用土塁群","Hopewell Ceremonial Earthworks","호프웰 의례 토공 유적","この遺産は、オハイオ川の中央支流沿いに2,000年前から1,600年前にかけて建造された8つの記念碑的な土塁囲い込み複合施設群である。現在ホープウェル文化と呼ばれる先住民の伝統を最も代表的に示す現存遺構である。その規模と複雑さは、精密な幾何学的図形や、広大で平坦な広場を囲むように造形された丘の頂上に表れている。太陽の周期やさらに複雑な月の周期との配置も見られる。これらの土塁は儀式の中心地として機能し、遠方から入手した希少な原材料で精巧に作られた祭祀用品が出土している。","This property is a series of eight monumental earthen enclosure complexes built between 2,000 and 1,600 years ago along the central tributaries of the Ohio River. They are the most representative surviving expressions of the Indigenous tradition now referred to as the Hopewell culture. Their scale and complexity are evidenced in precise geometric figures as well as hilltops sculpted to enclose vast, level plazas. There are alignments with the cycles of the Sun and the far more complex cycles of the Moon. These earthworks served as ceremonial centres and the sites have yielded finely crafted ritual objects fashioned from exotic raw materials obtained from distant places.","이 유산은 오하이오 강의 중앙 지류를 따라 2,000년에서 1,600년 전에 건설된 8개의 기념비적 토공 울타리 복합체로 구성된다. 이것들은 현재 호프웰 문화라고 불리는 원주민 전통의 가장 대표적인 현존 유적이다. 그 규모와 복잡성은 정밀한 기하학적 도형과 광활하고 평탄한 광장을 둘러싸도록 조각된 언덕 꼭대기에서 확인된다. 태양의 주기와 훨씬 더 복잡한 달의 주기에 맞춘 배열이 존재한다. 이 토공 유적은 의례 중심지로 사용되었으며, 먼 곳에서 얻은 이국적인 원자재로 정교하게 제작된 의례 용품이 출토되었다.","Cultural","USA","Americas",40.0536583333,-82.4460611111,2023,false,[20,21],"i","iii",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1689.jpg","Ɱ","CC BY-SA 4.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hopewell_Culture_National_Historical_Park.jpg",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"アメリカ合衆国","United States","미국","https://flagcdn.com/w160/us.png",[34,39,45,50,55,60,65,70],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":12},27,"メサ・ヴェルデ国立公園","Mesa Verde National Park","메사 베르데 국립공원",{"id":40,"nameJa":41,"nameEn":42,"nameKo":43,"category":44},28,"イエローストーン国立公園","Yellowstone National Park","옐로스톤 국립공원","Natural",{"id":46,"nameJa":47,"nameEn":48,"nameKo":49,"category":44},75,"グランドキャニオン国立公園","Grand Canyon National Park","그랜드캐니언 국립공원",{"id":51,"nameJa":52,"nameEn":53,"nameKo":54,"category":44},76,"エバーグレーズ国立公園","Everglades National Park","에버글레이즈 국립공원",{"id":56,"nameJa":57,"nameEn":58,"nameKo":59,"category":12},78,"独立記念館","Independence Hall","독립기념관",{"id":61,"nameJa":62,"nameEn":63,"nameKo":64,"category":44},134,"レッドウッド国立・州立公園","Redwood National and State Parks","레드우드 국립 및 주립공원",{"id":66,"nameJa":67,"nameEn":68,"nameKo":69,"category":44},150,"マンモス・ケーブ国立公園","Mammoth Cave National Park","매머드 동굴 국립공원",{"id":71,"nameJa":72,"nameEn":73,"nameKo":74,"category":44},151,"オリンピック国立公園","Olympic National Park","올림픽 국립공원",1782463016676]