[{"data":1,"prerenderedAt":76},["ShallowReactive",2],{"$f3VTei6T6J6hLbuFe96T2e4hvUIoh8OSsu_TFqGgY34s":3},{"heritage":4,"country":30,"related":35},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":24},313,"コルドバ歴史地区","Historic Centre of Cordoba","코르도바 역사 지구","コルドバの最大の栄光の時代は、8世紀のムーア人征服後に始まり、コンスタンティノープル、ダマスカス、バグダッドの輝きに匹敵する約300のモスクと無数の宮殿や公共建築物が建設された。13世紀、フェルナンド3世（聖王）の時代に、コルドバの大モスクは大聖堂に改築され、アルカサル・デ・ロス・レイエス・クリスティアノスやトーレ・フォルタレサ・デ・ラ・カラオーラなどの新たな防御施設が築かれた。","Cordoba's period of greatest glory began in the 8th century after the Moorish conquest, when some 300 mosques and innumerable palaces and public buildings were built to rival the splendours of Constantinople, Damascus and Baghdad. In the 13th century, under Ferdinand III, the Saint, Cordoba's Great Mosque was turned into a cathedral and new defensive structures, particularly the Alcázar de los Reyes Cristianos and the Torre Fortaleza de la Calahorra, were erected.","코르도바의 가장 위대한 영광의 시기는 8세기 무어인의 정복 이후 시작되었으며, 콘스탄티노플, 다마스쿠스, 바그다드의 화려함에 필적하기 위해 약 300개의 모스크와 수많은 궁전 및 공공건물이 건설되었다. 13세기 페르난도 3세 성왕 치하에서 코르도바의 대모스크는 대성당으로 개조되었고, 특히 알카사르 데 로스 레예스 크리스티아노스와 토레 포르탈레사 데 라 칼라오라 등 새로운 방어 구조물이 세워졌다.","Cultural","ESP","Europe",37.87919444,-4.779722222,1984,false,[20,21,22,23],"i","ii","iii","iv",{"url":25,"author":26,"license":27,"licenseUrl":28,"sourceUrl":29},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/313.jpg","Jose María Ligero Loarte","CC BY-SA 4.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Centro_Hist%C3%B3rico,_16.9_--_2023_--_C%C3%B3rdoba,_Espa%C3%B1a.jpg",{"code":13,"nameJa":31,"nameEn":32,"nameKo":33,"region":14,"flagUrl":34},"スペイン","Spain","스페인","https://flagcdn.com/w160/es.png",[36,41,46,51,56,61,66,71],{"id":37,"nameJa":38,"nameEn":39,"nameKo":40,"category":12},310,"アルタミラ洞窟とスペイン北部の旧石器時代の洞窟壁画","Cave of Altamira and Paleolithic Cave Art of Northern Spain","알타미라 동굴과 스페인 북부의 구석기 동굴 벽화",{"id":42,"nameJa":43,"nameEn":44,"nameKo":45,"category":12},311,"セゴビア旧市街とローマ水道橋","Old Town of Segovia and its Aqueduct","세고비아 구시가지와 수도교",{"id":47,"nameJa":48,"nameEn":49,"nameKo":50,"category":12},312,"オビエドとアストゥリアス王国の建造物群","Monuments of Oviedo and the Kingdom of the Asturias","오비에도와 아스투리아스 왕국의 기념물군",{"id":52,"nameJa":53,"nameEn":54,"nameKo":55,"category":12},314,"グラナダのアルハンブラ、ヘネラリフェ、アルバイシン","Alhambra, Generalife and Albayzín, Granada","알람브라, 헤네랄리페, 알바이신 지구(그라나다)",{"id":57,"nameJa":58,"nameEn":59,"nameKo":60,"category":12},316,"ブルゴス大聖堂","Burgos Cathedral","부르고스 대성당",{"id":62,"nameJa":63,"nameEn":64,"nameKo":65,"category":12},318,"マドリードのエル・エスコリアル修道院","Monastery and Site of the Escurial, Madrid","에스코리알 수도원(마드리드)",{"id":67,"nameJa":68,"nameEn":69,"nameKo":70,"category":12},320,"アントニ・ガウディの作品群","Works of Antoni Gaudí","안토니 가우디의 작품군",{"id":72,"nameJa":73,"nameEn":74,"nameKo":75,"category":12},347,"サンティアゴ・デ・コンポステーラ旧市街","Santiago de Compostela (Old Town)","산티아고 데 콤포스텔라 구시가지",1782462998166]