[{"data":1,"prerenderedAt":76},["ShallowReactive",2],{"$fbACv6utCJHe7JgmDQqY3ZSaYq42KY978EatQIzI6s4c":3},{"heritage":4,"country":30,"related":35},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":24},331,"マラケシュのメディナ","Medina of Marrakesh","마라케시 메디나","1070〜72年にムラービト朝によって建設されたマラケシュは、長期にわたり政治・経済・文化の中心であり続けた。その影響力は北アフリカからアンダルシアまで、西方イスラム世界全体に及んだ。クトゥビーヤ・モスク、カスバ、城壁、記念碑的な門、庭園など、この時代の印象的な建造物が数多く残る。後世の建築的至宝には、バディ宮殿、ベン・ユースフ・マドラサ、サアド朝の墳墓群、いくつかの大邸宅、そして真の野外劇場であるジャマ・エル・フナ広場がある。","Founded in 1070–72 by the Almoravids, Marrakesh remained a political, economic and cultural centre for a long period. Its influence was felt throughout the western Muslim world, from North Africa to Andalusia. It has several impressive monuments dating from that period: the Koutoubiya Mosque, the Kasbah, the battlements, monumental doors, gardens, etc. Later architectural jewels include the Bandiâ Palace, the Ben Youssef Madrasa, the Saadian Tombs, several great residences and Place Jamaâ El Fna, a veritable open-air theatre.","1070~72년 알모라비드 왕조에 의해 건설된 마라케시는 오랜 기간 정치적, 경제적, 문화적 중심지로 남아 있었다. 그 영향력은 북아프리카에서 안달루시아에 이르는 서부 이슬람 세계 전역에 미쳤다. 쿠투비아 모스크, 카스바, 성벽, 기념비적 문, 정원 등 그 시기의 여러 인상적인 기념물이 남아 있다. 이후의 건축 보석으로는 반디아 궁전, 벤 유세프 마드라사, 사디안 무덤, 여러 대저택, 그리고 진정한 야외 극장인 제마 엘프나 광장이 있다.","Cultural","MAR","Africa",31.63139,-7.98667,1985,false,[20,21,22,23],"i","ii","iv","v",{"url":25,"author":26,"license":27,"licenseUrl":28,"sourceUrl":29},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/331.jpg","Marcin Sochacki","CC BY-SA 3.0","http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Menara_Garden,Morocco,Marrakech.jpg",{"code":13,"nameJa":31,"nameEn":32,"nameKo":33,"region":14,"flagUrl":34},"モロッコ","Morocco","모로코","https://flagcdn.com/w160/ma.png",[36,41,46,51,56,61,66,71],{"id":37,"nameJa":38,"nameEn":39,"nameKo":40,"category":12},170,"フェズ旧市街","Medina of Fez","페스 메디나",{"id":42,"nameJa":43,"nameEn":44,"nameKo":45,"category":12},444,"アイット・ベン・ハドゥのクサル","Ksar of Ait-Ben-Haddou","아이트벤하두의 크사르",{"id":47,"nameJa":48,"nameEn":49,"nameKo":50,"category":12},753,"エッサウィラのメディナ（旧名モガドール）","Medina of Essaouira (formerly Mogador)","에사우이라 메디나 (옛 이름 모가도르)",{"id":52,"nameJa":53,"nameEn":54,"nameKo":55,"category":12},793,"メクネスの歴史都市","Historic City of Meknes","메크네스 역사 도시",{"id":57,"nameJa":58,"nameEn":59,"nameKo":60,"category":12},836,"ヴォルビリスの古代遺跡","Archaeological Site of Volubilis","볼루빌리스 고고학 유적지",{"id":62,"nameJa":63,"nameEn":64,"nameKo":65,"category":12},837,"テトゥアン旧市街（旧称ティタウィン）","Medina of Tétouan (formerly known as Titawin)","테투안 메디나(옛 이름 티타윈)",{"id":67,"nameJa":68,"nameEn":69,"nameKo":70,"category":12},1058,"マサガン（エル・ジャディーダ）のポルトガル都市","Portuguese City of Mazagan (El Jadida)","마자간 포르투갈 도시 (엘자디다)",{"id":72,"nameJa":73,"nameEn":74,"nameKo":75,"category":12},1401,"ラバト：近代都市と歴史都市の共有遺産","Rabat, Modern Capital and Historic City: a Shared Heritage","라바트, 근대 수도와 역사 도시: 공유 유산",1782462998345]