[{"data":1,"prerenderedAt":79},["ShallowReactive",2],{"$fYAmJW2P8hPrJCsu6sDfrGTFCNNleSI1Jwby_1ba_XXM":3},{"heritage":4,"country":31,"related":36},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":25},387,"セント・キルダ","St Kilda","세인트킬다","壮大な景観を持つこの火山性群島は、ヘブリディーズ諸島沖に位置し、ハータ島、ダン島、ソアイ島、ボレレー島からなる。ヨーロッパで最も高い崖のいくつかがあり、ツノメドリやカツオドリなど希少で絶滅危惧の鳥類の大規模なコロニーが生息している。1930年以降無人島となったこの群島は、ヘブリディーズの過酷な環境における2000年以上の人間居住の証拠を残している。人間の痕跡には建造物や農地体系、クレイト（石積みの小屋）、伝統的なハイランドの石造住居が含まれる。鳥類の産物、農業、羊飼いに基づく自給自足経済の脆弱な遺構が特徴である。","This volcanic archipelago, with its spectacular landscapes, is situated off the coast of the Hebrides and comprises the islands of Hirta, Dun, Soay and Boreray. It has some of the highest cliffs in Europe, which have large colonies of rare and endangered species of birds, especially puffins and gannets. The archipelago, uninhabited since 1930, bears the evidence of more than 2,000 years of human occupation in the extreme conditions prevalent in the Hebrides. Human vestiges include built structures and field systems, the cleits and the traditional Highland stone houses. They feature the vulnerable remains of a subsistence economy based on the products of birds, agriculture and sheep farming.","장관을 이루는 경관을 가진 이 화산 군도는 헤브리디스 제도 앞바다에 위치하며 허르타, 던, 소아이, 보레레이 섬으로 구성되어 있다. 유럽에서 가장 높은 절벽이 있으며, 특히 퍼핀과 가넷 등 희귀하고 멸종 위기에 처한 조류의 대규모 서식지가 있다. 1930년 이래 무인도가 된 이 군도는 헤브리디스의 극한 조건 속에서 2,000년 이상의 인류 거주 흔적을 간직하고 있다. 인류의 흔적에는 건축 구조물과 경작지 체계, 클레이트, 전통 하이랜드 석조 가옥이 포함된다. 이들은 조류 산물, 농업, 양 목축에 기반한 자급자족 경제의 취약한 잔존물이 특징이다.","Mixed","GBR","Europe",57.81722222,-8.576666667,1986,false,[20,21,22,23,24],"iii","v","vii","ix","x",{"url":26,"author":27,"license":28,"licenseUrl":29,"sourceUrl":30},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/387.jpg","Otter","CC BY-SA 3.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Saint_Kilda_20090611_Hirta_-_Village_Bay_overview.jpg",{"code":13,"nameJa":32,"nameEn":33,"nameKo":34,"region":14,"flagUrl":35},"イギリス","United Kingdom","영국","https://flagcdn.com/w160/gb.png",[37,43,49,54,59,64,69,74],{"id":38,"nameJa":39,"nameEn":40,"nameKo":41,"category":42},369,"ジャイアンツ・コーズウェーとコーズウェー海岸","Giant's Causeway and Causeway Coast","자이언츠 코즈웨이와 코즈웨이 해안","Natural",{"id":44,"nameJa":45,"nameEn":46,"nameKo":47,"category":48},370,"ダラム城と大聖堂","Durham Castle and Cathedral","더럼 성과 대성당","Cultural",{"id":50,"nameJa":51,"nameEn":52,"nameKo":53,"category":48},371,"アイアンブリッジ峡谷","Ironbridge Gorge","아이언브리지 협곡",{"id":55,"nameJa":56,"nameEn":57,"nameKo":58,"category":48},372,"ファウンテンズ修道院遺跡を含むスタッドリー・ロイヤル公園","Studley Royal Park including the Ruins of Fountains Abbey","파운틴스 수도원 유적을 포함한 스터들리 로열 공원",{"id":60,"nameJa":61,"nameEn":62,"nameKo":63,"category":48},373,"ストーンヘンジ、エーヴベリーと関連する遺跡群","Stonehenge, Avebury and Associated Sites","스톤헨지, 에이브버리 및 관련 유적",{"id":65,"nameJa":66,"nameEn":67,"nameKo":68,"category":48},374,"グウィネズのエドワード1世の城郭と市壁","Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd","그위네드의 에드워드 왕 성곽과 성벽",{"id":70,"nameJa":71,"nameEn":72,"nameKo":73,"category":48},422,"イングランドの湖水地方","The English Lake District","잉글리시 레이크 디스트릭트",{"id":75,"nameJa":76,"nameEn":77,"nameKo":78,"category":48},425,"ブレナム宮殿","Blenheim Palace","블레넘 궁전",1782462999034]