[{"data":1,"prerenderedAt":78},["ShallowReactive",2],{"$ffdCvCL7O8j4nUym3VXLSTKLTRpk1p6olpFBZlzprnkE":3},{"heritage":4,"country":31,"related":36},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":25},417,"イビサ、生物多様性と文化","Ibiza, Biodiversity and Culture","이비사, 생물 다양성과 문화","イビサは海洋生態系と沿岸生態系の相互作用を示す優れた例である。地中海固有の重要な種であるポシドニア（海草）の密生する草原は、多様な海洋生物を育み支えている。イビサにはその長い歴史を物語る豊富な遺跡が残されている。サ・カレタ（集落跡）とプイグ・デス・モリンス（墓地遺跡）の考古学遺跡は、先史時代、特にフェニキア・カルタゴ時代に島が地中海経済で果たした重要な役割を証明している。城壁に囲まれた上部の旧市街（アルタ・ビラ）はルネサンス期の軍事建築の卓越した例であり、新大陸におけるスペイン植民地の要塞建設に大きな影響を与えた。","Ibiza provides an excellent example of the interaction between the marine and coastal ecosystems. The dense prairies of oceanic Posidonia (seagrass), an important endemic species found only in the Mediterranean basin, contain and support a diversity of marine life. Ibiza preserves considerable evidence of its long history. The archaeological sites at Sa Caleta (settlement) and Puig des Molins (necropolis) testify to the important role played by the island in the Mediterranean economy in protohistory, particularly during the Phoenician-Carthaginian period. The fortified Upper Town (Alta Vila) is an outstanding example of Renaissance military architecture; it had a profound influence on the development of fortifications in the Spanish settlements of the New World.","이비사는 해양 생태계와 해안 생태계 간 상호작용의 탁월한 사례를 제공한다. 지중해 분지에서만 발견되는 중요한 고유종인 해양 포시도니아(해초)의 밀집 초원은 다양한 해양 생물을 포함하고 지탱하고 있다. 이비사는 오랜 역사의 상당한 흔적을 보존하고 있다. 사칼레타(정착지)와 푸이그데스몰린스(묘지)의 고고학 유적지는 선사시대, 특히 페니키아-카르타고 시대 지중해 경제에서 이 섬이 수행한 중요한 역할을 증언한다. 요새화된 윗마을(알타빌라)은 르네상스 군사 건축의 뛰어난 사례로, 신대륙의 스페인 정착지 요새 발전에 깊은 영향을 미쳤다.","Mixed","ESP","Europe",38.91113889,1.435194444,1999,false,[20,21,22,23,24],"ii","iii","iv","ix","x",{"url":26,"author":27,"license":28,"licenseUrl":29,"sourceUrl":30},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/417.jpg","athinaf","CC BY 2.0","https://creativecommons.org/licenses/by/2.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ibiza_rock_volcano_(747230830).jpg",{"code":13,"nameJa":32,"nameEn":33,"nameKo":34,"region":14,"flagUrl":35},"スペイン","Spain","스페인","https://flagcdn.com/w160/es.png",[37,43,48,53,58,63,68,73],{"id":38,"nameJa":39,"nameEn":40,"nameKo":41,"category":42},310,"アルタミラ洞窟とスペイン北部の旧石器時代の洞窟壁画","Cave of Altamira and Paleolithic Cave Art of Northern Spain","알타미라 동굴과 스페인 북부의 구석기 동굴 벽화","Cultural",{"id":44,"nameJa":45,"nameEn":46,"nameKo":47,"category":42},311,"セゴビア旧市街とローマ水道橋","Old Town of Segovia and its Aqueduct","세고비아 구시가지와 수도교",{"id":49,"nameJa":50,"nameEn":51,"nameKo":52,"category":42},312,"オビエドとアストゥリアス王国の建造物群","Monuments of Oviedo and the Kingdom of the Asturias","오비에도와 아스투리아스 왕국의 기념물군",{"id":54,"nameJa":55,"nameEn":56,"nameKo":57,"category":42},313,"コルドバ歴史地区","Historic Centre of Cordoba","코르도바 역사 지구",{"id":59,"nameJa":60,"nameEn":61,"nameKo":62,"category":42},314,"グラナダのアルハンブラ、ヘネラリフェ、アルバイシン","Alhambra, Generalife and Albayzín, Granada","알람브라, 헤네랄리페, 알바이신 지구(그라나다)",{"id":64,"nameJa":65,"nameEn":66,"nameKo":67,"category":42},316,"ブルゴス大聖堂","Burgos Cathedral","부르고스 대성당",{"id":69,"nameJa":70,"nameEn":71,"nameKo":72,"category":42},318,"マドリードのエル・エスコリアル修道院","Monastery and Site of the Escurial, Madrid","에스코리알 수도원(마드리드)",{"id":74,"nameJa":75,"nameEn":76,"nameKo":77,"category":42},320,"アントニ・ガウディの作品群","Works of Antoni Gaudí","안토니 가우디의 작품군",1782462999421]