[{"data":1,"prerenderedAt":76},["ShallowReactive",2],{"$fZn6atZv1lKIni-iaQOIXbuWybqOIF30MwLosVL0quLU":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},488,"ロンドン塔","Tower of London","런던탑","巨大なホワイト・タワーはノルマン様式の軍事建築の典型であり、その影響は王国全体に及んだ。テムズ川沿いにウィリアム征服王によってロンドンの防衛と権力の誇示のために建設された。幾層もの歴史を持つ壮大な要塞であるロンドン塔は、ホワイト・タワーを中心に建てられ、王権の象徴のひとつとなった。","The massive White Tower is a typical example of Norman military architecture, whose influence was felt throughout the kingdom. It was built on the Thames by William the Conqueror to protect London and assert his power. The Tower of London – an imposing fortress with many layers of history, which has become one of the symbols of royalty – was built around the White Tower.","거대한 화이트 타워는 왕국 전역에 영향을 미친 노르만 군사 건축의 전형적인 사례이다. 윌리엄 정복왕이 런던을 보호하고 권력을 과시하기 위해 템스강변에 건설하였다. 런던탑은 화이트 타워를 중심으로 건설된 위풍당당한 요새로, 여러 역사적 층위를 지니며 왕실의 상징 중 하나가 되었다.","Cultural","GBR","Europe",51.50805556,-0.076111111,1988,false,[20,21],"ii","iv",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/488.jpg","Bob Collowan","CC BY-SA 3.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tower_of_London_viewed_from_the_River_Thames.jpg",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"イギリス","United Kingdom","영국","https://flagcdn.com/w160/gb.png",[34,40,45,50,55,60,65,71],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":39},369,"ジャイアンツ・コーズウェーとコーズウェー海岸","Giant's Causeway and Causeway Coast","자이언츠 코즈웨이와 코즈웨이 해안","Natural",{"id":41,"nameJa":42,"nameEn":43,"nameKo":44,"category":12},370,"ダラム城と大聖堂","Durham Castle and Cathedral","더럼 성과 대성당",{"id":46,"nameJa":47,"nameEn":48,"nameKo":49,"category":12},371,"アイアンブリッジ峡谷","Ironbridge Gorge","아이언브리지 협곡",{"id":51,"nameJa":52,"nameEn":53,"nameKo":54,"category":12},372,"ファウンテンズ修道院遺跡を含むスタッドリー・ロイヤル公園","Studley Royal Park including the Ruins of Fountains Abbey","파운틴스 수도원 유적을 포함한 스터들리 로열 공원",{"id":56,"nameJa":57,"nameEn":58,"nameKo":59,"category":12},373,"ストーンヘンジ、エーヴベリーと関連する遺跡群","Stonehenge, Avebury and Associated Sites","스톤헨지, 에이브버리 및 관련 유적",{"id":61,"nameJa":62,"nameEn":63,"nameKo":64,"category":12},374,"グウィネズのエドワード1世の城郭と市壁","Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd","그위네드의 에드워드 왕 성곽과 성벽",{"id":66,"nameJa":67,"nameEn":68,"nameKo":69,"category":70},387,"セント・キルダ","St Kilda","세인트킬다","Mixed",{"id":72,"nameJa":73,"nameEn":74,"nameKo":75,"category":12},422,"イングランドの湖水地方","The English Lake District","잉글리시 레이크 디스트릭트",1782463000107]