[{"data":1,"prerenderedAt":75},["ShallowReactive",2],{"$fOUrwnERfsRYZlX5yDEqa45Fgj6IRNSzca0_yLlQV3Bo":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},817,"華城","Hwaseong Fortress","화성","18世紀末、朝鮮の正祖王が父の墓を水原に移した際、当時の影響力のある軍事建築家の教えに従い、東西の最新技術を取り入れた堅固な防御施設で墓を囲んだ。約6kmにわたる巨大な城壁は現存しており、4つの門が開かれ、稜堡、砲台、その他の施設が備えられている。","When the Joseon King Jeongjo moved his father's tomb to Suwon at the end of the 18th century, he surrounded it with strong defensive works, laid out according to the precepts of an influential military architect of the period, who brought together the latest developments in the field from both East and West. The massive walls, extending for nearly 6 km, still survive; they are pierced by four gates and equipped with bastions, artillery towers and other features.","조선의 정조 임금이 18세기 말에 부친의 묘를 수원으로 이장할 때, 당시 동서양의 최신 발전을 종합한 영향력 있는 군사 건축가의 원칙에 따라 설계된 강력한 방어 시설로 묘를 둘러쌌다. 거의 6킬로미터에 걸쳐 뻗어 있는 거대한 성벽이 현존하며, 4개의 문이 뚫려 있고 치성, 포루 및 기타 시설이 갖추어져 있다.","Cultural","KOR","Asia",37.27222,127.00833,1997,false,[20,21],"ii","iii",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/817.jpg","Lance Vanlewen","CC BY-SA 4.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hwaseong_Fortress,_Suwon,_Gyeonggi-do,_Republic_of_Korea_(2).jpg",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"韓国","South Korea","대한민국","https://flagcdn.com/w160/kr.png",[34,39,44,49,54,59,64,70],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":12},736,"石窟庵と仏国寺","Seokguram Grotto and Bulguksa Temple","석굴암과 불국사",{"id":40,"nameJa":41,"nameEn":42,"nameKo":43,"category":12},737,"海印寺大蔵経板殿","Haeinsa Temple Janggyeong Panjeon, the Depositories for the Tripitaka Koreana Woodblocks","해인사 장경판전, 팔만대장경 보관소",{"id":45,"nameJa":46,"nameEn":47,"nameKo":48,"category":12},738,"宗廟","Jongmyo Shrine","종묘",{"id":50,"nameJa":51,"nameEn":52,"nameKo":53,"category":12},816,"昌徳宮","Changdeokgung Palace Complex","창덕궁",{"id":55,"nameJa":56,"nameEn":57,"nameKo":58,"category":12},976,"慶州歴史地域","Gyeongju Historic Areas","경주 역사 유적 지구",{"id":60,"nameJa":61,"nameEn":62,"nameKo":63,"category":12},977,"高敞、和順、江華の支石墓群","Gochang, Hwasun and Ganghwa Dolmen Sites","고창, 화순, 강화 고인돌 유적",{"id":65,"nameJa":66,"nameEn":67,"nameKo":68,"category":69},1264,"済州火山島と溶岩洞窟群","Jeju Volcanic Island and Lava Tubes","제주 화산섬과 용암 동굴","Natural",{"id":71,"nameJa":72,"nameEn":73,"nameKo":74,"category":12},1319,"朝鮮王陵","Royal Tombs of the Joseon Dynasty","조선 왕릉",1782463004917]