[{"data":1,"prerenderedAt":50},["ShallowReactive",2],{"$fEnqaVWLt1IkRQz-xrsKrAp4LqPryPPAQveKlhbsbUJw":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},1102,"サリアルカ—カザフスタン北部のステップと湖沼群","Saryarka – Steppe and Lakes of Northern Kazakhstan","사리아르카 - 북부 카자흐스탄의 초원과 호수","サリアルカ—カザフスタン北部のステップと湖沼群は、ナウルズム国立自然保護区とコルガルジン国立自然保護区の2つの保護区で構成され、総面積450,344ヘクタールに及ぶ。渡り水鳥にとって極めて重要な湿地を有し、極めて希少なシベリアシロヅル、ハイイロペリカン、カタシロワシなど世界的に絶滅が危惧される種を含む。これらの湿地は、アフリカ、ヨーロッパ、南アジアから西・東シベリアの繁殖地へ向かう中央アジアの渡り鳥の経路上の重要な中継地である。20万ヘクタールの中央アジアのステップ地帯は、この地域のステップ植物の半数以上、絶滅危惧鳥類種、密猟により激減した絶滅危惧種サイガアンテロープの貴重な避難場所となっている。淡水湖と塩水湖の2つのグループを含み、北極海に流れる川とアラル・イルティシュ盆地に流れる川の分水嶺に位置している。","Saryarka - Steppe and Lakes of Northern Kazakhstan comprises two protected areas: Naurzum State Nature Reserve and Korgalzhyn State Nature Reserve totalling 450,344 ha. It features wetlands of outstanding importance for migratory water birds, including globally threatened species, among them the extremely rare Siberian white crane, the Dalmatian pelican, Pallas’s fish eagle, to name but a few. These wetlands are key stopover points and crossroads on the Central Asian flyway of birds from Africa, Europe and South Asia to their breeding places in Western and Eastern Siberia. The 200,000 ha Central Asian steppe areas included in the property provide a valuable refuge for over half the species of the region’s steppe flora, a number of threatened bird species and the critically endangered Saiga antelope, formerly an abundant species much reduced by poaching. The property includes two groups of fresh and salt water lakes situated on a watershed between rivers flowing north to the Arctic and south into the Aral-Irtysh basin.","사리아르카 - 북부 카자흐스탄의 초원과 호수는 나우르줌 국립자연보호구와 코르갈진 국립자연보호구 두 곳의 보호구역으로 구성되며 총 450,344헥타르에 달한다. 이곳은 전 세계적으로 멸종 위기에 처한 종을 포함한 이주 물새들에게 매우 중요한 습지를 보유하고 있으며, 그중에는 극히 희귀한 시베리아흰두루미, 달마시안펠리컨, 팔라스물수리 등이 있다. 이 습지들은 아프리카, 유럽, 남아시아에서 서시베리아와 동시베리아의 번식지로 향하는 중앙아시아 철새 이동 경로의 핵심 중간 기착지이자 교차점이다. 이 유산에 포함된 200,000헥타르의 중앙아시아 초원 지역은 이 지역 초원 식물상 종의 절반 이상, 다수의 멸종 위기 조류, 밀렵으로 크게 감소한 한때 풍부했던 종인 멸종 위기의 사이가영양에게 귀중한 피난처를 제공한다. 이 유산에는 북극으로 흐르는 강과 아랄-이르티시 분지로 남쪽으로 흐르는 강의 분수령에 위치한 담수호와 염수호 두 그룹이 포함되어 있다.","Natural","KAZ","Asia",50.4333333333,69.1888888889,2008,false,[20,21],"ix","x",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1102.jpg","Vmenkov","CC BY-SA 3.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Astana-steppe-7748.jpg",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"カザフスタン","Kazakhstan","카자흐스탄","https://flagcdn.com/w160/kz.png",[34,40,45],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":39},1103,"ホージャ・アフメド・ヤサウィー廟","Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi","호자 아흐메드 야사위 영묘","Cultural",{"id":41,"nameJa":42,"nameEn":43,"nameKo":44,"category":39},1145,"タムガリの岩絵群","Petroglyphs of the Archaeological Landscape of Tanbaly","탐갈리 고고학 경관의 암각화",{"id":46,"nameJa":47,"nameEn":48,"nameKo":49,"category":12},1693,"トゥランの寒冷冬季砂漠","Cold Winter Deserts of Turan","투란의 한랭 겨울 사막",1782463009182]