[{"data":1,"prerenderedAt":76},["ShallowReactive",2],{"$f42P0LQn8fAYF2DqYEg8kxBdZBTjtqDx3PNXCOIu49WY":3},{"heritage":4,"country":29,"related":34},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":23},1142,"紀伊山地の霊場と参詣道","Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range","기이 산지의 영지와 참배길","太平洋を見下ろす紀伊山地の深い森の中に、3つの霊場——吉野・大峯、熊野三山、高野山——が位置し、古都奈良と京都への参詣道で結ばれている。日本古来の自然崇拝に根ざした神道と、中国・朝鮮半島から伝来した仏教の融合を反映している。506.4ヘクタールの霊場とその周辺の森林景観は、1,200年以上にわたる聖なる山々の持続的かつ極めて充実した記録を残す伝統を反映している。渓流、川、滝が豊富なこの地域は、日本の生きた文化の一部であり続け、年間最大1,500万人が儀式やハイキングのために訪れる。3つの霊場にはそれぞれ神社が含まれ、その中には9世紀に創建されたものもある。","Set in the dense forests of the Kii Mountains overlooking the Pacific Ocean, three sacred sites – Yoshino and Omine, Kumano Sanzan, Koyasan – linked by pilgrimage routes to the ancient capital cities of Nara and Kyoto, reflect the fusion of Shinto, rooted in the ancient tradition of nature worship in Japan, and Buddhism, which was introduced from China and the Korean Peninsula. The sites (506.4 ha) and their surrounding forest landscape reflect a persistent and extraordinarily well-documented tradition of sacred mountains over 1,200 years. The area, with its abundance of streams, rivers and waterfalls, is still part of the living culture of Japan and is much visited for ritual purposes and hiking, with up to 15 million visitors annually. Each of the three sites contains shrines, some of which were founded as early as the 9th century.","태평양을 내려다보는 기이 산지의 울창한 삼림 속에 위치한 세 곳의 영지 — 요시노와 오미네, 구마노 산잔, 고야산 — 는 고대 수도인 나라와 교토로 이어지는 참배길로 연결되어 있으며, 일본 고유의 자연 숭배 전통에 뿌리를 둔 신토와 중국 및 한반도를 통해 전래된 불교의 융합을 반영한다. 506.4헥타르의 유적지와 주변 삼림 경관은 1,200년 이상에 걸친 지속적이고 탁월하게 잘 기록된 영산 전통을 반영한다. 시내, 강, 폭포가 풍부한 이 지역은 여전히 일본의 살아 있는 문화의 일부로서 의례 목적과 등산을 위해 연간 최대 1,500만 명이 방문한다. 세 곳의 영지 각각에는 일부가 9세기 초에 창건된 신사가 포함되어 있다.","Cultural","JPN","Asia",33.83694444,135.7763889,2004,false,[20,21,22],"ii","iii","iv",{"url":24,"author":25,"license":26,"licenseUrl":27,"sourceUrl":28},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1142.jpg","日:Jnn","CC BY 2.1 jp","https://creativecommons.org/licenses/by/2.1/jp/deed.en","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Daimonzaka8618.JPG",{"code":13,"nameJa":30,"nameEn":31,"nameKo":32,"region":14,"flagUrl":33},"日本","Japan","일본","https://flagcdn.com/w160/jp.png",[35,40,45,51,56,61,66,71],{"id":36,"nameJa":37,"nameEn":38,"nameKo":39,"category":12},660,"法隆寺地域の仏教建造物群","Buddhist Monuments in the Horyu-ji Area","호류지 지역의 불교 기념물",{"id":41,"nameJa":42,"nameEn":43,"nameKo":44,"category":12},661,"姫路城","Himeji-jo","히메지성",{"id":46,"nameJa":47,"nameEn":48,"nameKo":49,"category":50},662,"屋久島","Yakushima","야쿠시마","Natural",{"id":52,"nameJa":53,"nameEn":54,"nameKo":55,"category":50},663,"白神山地","Shirakami-Sanchi","시라카미산치",{"id":57,"nameJa":58,"nameEn":59,"nameKo":60,"category":12},688,"古都京都の文化財（京都市・宇治市・大津市）","Historic Monuments of Ancient Kyoto (Kyoto, Uji and Otsu Cities)","고대 교토의 역사 기념물 (교토, 우지, 오쓰 시)",{"id":62,"nameJa":63,"nameEn":64,"nameKo":65,"category":12},734,"白川郷・五箇山の合掌造り集落","Historic Villages of Shirakawa-go and Gokayama","시라카와고와 고카야마의 역사 마을",{"id":67,"nameJa":68,"nameEn":69,"nameKo":70,"category":12},775,"広島平和記念碑（原爆ドーム）","Hiroshima Peace Memorial (Genbaku Dome)","히로시마 평화 기념관 (원폭 돔)",{"id":72,"nameJa":73,"nameEn":74,"nameKo":75,"category":12},776,"厳島神社","Itsukushima Shinto Shrine","이쓰쿠시마 신사",1782463009593]