[{"data":1,"prerenderedAt":75},["ShallowReactive",2],{"$fHO8NVdJqkpqIhAQ1oRdaVN_0lR6SgoAzcccF9Ds4HS8":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},1265,"リヒタースフェルドの文化的・植物的景観","Richtersveld Cultural and Botanical Landscape","리흐터스벨트 문화 및 식물 경관","南アフリカ北西部に位置する160,000ヘクタールのリヒタースフェルドの文化的・植物的景観は、劇的な山岳砂漠の共同体所有・管理の文化的景観である。この地はナマ族の半遊牧的牧畜生活を維持しており、南部アフリカで2,000年にも及ぶ可能性のある季節的パターンを反映している。ナマ族が依然として持ち運び可能なイグサのマット製小屋（ハル・オム）を建てる唯一の地域であり、季節的な移動、放牧地、家畜囲いも含まれる。牧畜民は薬草やその他の植物を採集し、景観のさまざまな場所や特性に結びついた強い口承伝統を有している。","The 160,000 ha Richtersveld Cultural and Botanical Landscape of dramatic mountainous desert in north-western South Africa constitutes a cultural landscape communally owned and managed. This site sustains the semi-nomadic pastoral livelihood of the Nama people, reflecting seasonal patterns that may have persisted for as much as two millennia in southern Africa. It is the only area where the Nama still construct portable rush-mat houses (haru om ) and includes seasonal migrations and grazing grounds, together with stock posts. The pastoralists collect medicinal and other plants and have a strong oral tradition associated with different places and attributes of the landscape.","남아프리카공화국 북서부의 극적인 산악 사막에 위치한 160,000헥타르의 리흐터스벨트 문화 및 식물 경관은 공동체가 공동으로 소유하고 관리하는 문화 경관이다. 이 유적지는 남부 아프리카에서 2,000년까지 지속되었을 수 있는 계절적 패턴을 반영하는 나마족의 반유목 목축 생활 방식을 지탱하고 있다. 나마족이 여전히 이동식 골풀 매트 가옥(하루 옴)을 짓는 유일한 지역이며, 계절별 이동과 방목지, 가축 우리를 포함한다. 목축민들은 약용 및 기타 식물을 채집하며 경관의 다양한 장소와 특성에 관련된 강한 구전 전통을 가지고 있다.","Cultural","ZAF","Africa",-28.6,17.2038888888,2007,false,[20,21],"iv","v",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1265.jpg","Winfried Bruenken (Amrum)","CC BY-SA 2.5","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tylecodon_paniculatus-PICT2534.jpg",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"南アフリカ","South Africa","남아프리카공화국","https://flagcdn.com/w160/za.png",[34,39,44,50,55,60,65,70],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":12},915,"南アフリカの人類化石遺跡群","Fossil Hominid Sites of South Africa","남아프리카의 화석 인류 유적지",{"id":40,"nameJa":41,"nameEn":42,"nameKo":43,"category":12},916,"ロベン島","Robben Island","로벤섬",{"id":45,"nameJa":46,"nameEn":47,"nameKo":48,"category":49},1007,"ケープ植物区保護地域群","Cape Floral Region Protected Areas","케이프 식물 보호 구역","Natural",{"id":51,"nameJa":52,"nameEn":53,"nameKo":54,"category":12},1099,"マプングブウェの文化的景観","Mapungubwe Cultural Landscape","마풍구브웨 문화 경관",{"id":56,"nameJa":57,"nameEn":58,"nameKo":59,"category":49},1162,"フレデフォート・ドーム","Vredefort Dome","프레데포르트 돔",{"id":61,"nameJa":62,"nameEn":63,"nameKo":64,"category":12},1545,"コマニの文化的景観","ǂKhomani Cultural Landscape","‡코마니 문화경관",{"id":66,"nameJa":67,"nameEn":68,"nameKo":69,"category":49},1575,"バーバートン・マコンジュワ山脈","Barberton Makhonjwa Mountains","바버턴 마콘즈와 산맥",{"id":71,"nameJa":72,"nameEn":73,"nameKo":74,"category":12},1676,"人権・解放・和解：ネルソン・マンデラの遺産","Human Rights, Liberation and Reconciliation: Nelson Mandela Legacy Sites","인권, 해방, 화해: 넬슨 만델라 유산 유적지",1782463010777]