[{"data":1,"prerenderedAt":75},["ShallowReactive",2],{"$fDKu-2jqNN55I66vdM5Nj8MauuSRNqck8nNl7Lw_ANJk":3},{"heritage":4,"country":29,"related":34},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":23},1315,"シューシュタルの歴史的水利施設","Shushtar Historical Hydraulic System","슈시타르 역사적 수리 시스템","シューシュタルの歴史的水利施設は創造的天才の傑作として登録されており、紀元前5世紀のダレイオス大王の時代にまで遡る。カールーン川に二つの主要な分水路が建設され、そのうちガルガル運河は現在もトンネルを通じてシューシュタル市に水を供給する水車に利用されている。水が下流の盆地に滝のように流れ落ちる壮観な崖を形成し、その後、市の南に位置する平野に入り、ミアナーブ（楽園）として知られる40,000ヘクタールの果樹園と農地の灌漑を可能にしてきた。この遺産にはサラーセル城（水利施設全体の運営中枢）、水位測定塔、ダム、橋、貯水池、水車などの注目すべき施設群が含まれる。エラム人とメソポタミア人の知識、さらにはナバテア人の専門技術やローマの建築技術の影響を証言するものである。","Shushtar, Historical Hydraulic System, inscribed as a masterpiece of creative genius, can be traced back to Darius the Great in the 5th century B.C. It involved the creation of two main diversion canals on the river Kârun one of which, Gargar canal, is still in use providing water to the city of Shushtar via a series of tunnels that supply water to mills. It forms a spectacular cliff from which water cascades into a downstream basin. It then enters the plain situated south of the city where it has enabled the planting of orchards and farming over an area of 40,000 ha. known as Mianâb (Paradise). The property has an ensemble of remarkable sites including the Salâsel Castel, the operation centre of the entire hydraulic system, the tower where the water level is measured, dams, bridges, basins and mills. It bears witness to the know-how of the Elamites and Mesopotamians as well as more recent Nabatean expertise and Roman building influence.","창조적 천재의 걸작으로 등재된 슈시타르 역사적 수리 시스템은 기원전 5세기 다리우스 대왕 시대로 거슬러 올라간다. 이것은 카룬강에 두 개의 주요 분수로를 만드는 것을 포함했으며, 그 중 하나인 가르가르 운하는 일련의 터널을 통해 슈시타르 시에 물을 공급하는 데 여전히 사용되고 있다. 이것은 물이 하류 분지로 폭포처럼 쏟아지는 장관의 절벽을 형성한다. 그런 다음 물은 도시 남쪽에 위치한 평원으로 들어가며, 미아나브(낙원)로 알려진 40,000헥타르의 면적에 과수원 식재와 농업을 가능하게 했다. 이 유산에는 전체 수리 시스템의 운영 중심인 살라셀 성, 수위를 측정하는 탑, 댐, 교량, 분지, 제분소를 포함한 주목할 만한 유적의 앙상블이 있다. 이것은 엘람인과 메소포타미아인의 지식뿐만 아니라 보다 최근의 나바테아 전문 기술과 로마 건축의 영향을 증언한다.","Cultural","IRN","Asia",32.0186111111,48.8358333333,2009,false,[20,21,22],"i","ii","v",{"url":24,"author":25,"license":26,"licenseUrl":27,"sourceUrl":28},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1315.jpg","Darafsh","CC BY-SA 3.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Shushtar_Historical_Hydraulic_System_Darafsh_(6).jpg",{"code":13,"nameJa":30,"nameEn":31,"nameKo":32,"region":14,"flagUrl":33},"イラン・イスラム共和国","Iran","이란","https://flagcdn.com/w160/ir.png",[35,40,45,50,55,60,65,70],{"id":36,"nameJa":37,"nameEn":38,"nameKo":39,"category":12},113,"チョガ・ザンビル","Tchogha Zanbil","초가 잔빌",{"id":41,"nameJa":42,"nameEn":43,"nameKo":44,"category":12},114,"ペルセポリス","Persepolis","페르세폴리스",{"id":46,"nameJa":47,"nameEn":48,"nameKo":49,"category":12},115,"イマーム広場（エスファハーン）","Meidan Emam, Esfahan","이맘 광장, 이스파한",{"id":51,"nameJa":52,"nameEn":53,"nameKo":54,"category":12},1077,"タフテ・ソレイマーン","Takht-e Soleyman","타흐테 솔레이만",{"id":56,"nameJa":57,"nameEn":58,"nameKo":59,"category":12},1106,"パサルガダエ","Pasargadae","파사르가다에",{"id":61,"nameJa":62,"nameEn":63,"nameKo":64,"category":12},1188,"ソルターニーイェ","Soltaniyeh","솔타니예",{"id":66,"nameJa":67,"nameEn":68,"nameKo":69,"category":12},1208,"バムとその文化的景観","Bam and its Cultural Landscape","밤과 그 문화 경관",{"id":71,"nameJa":72,"nameEn":73,"nameKo":74,"category":12},1222,"ビソトゥン","Bisotun","비소툰",1782463011248]