[{"data":1,"prerenderedAt":69},["ShallowReactive",2],{"$fkmngnVwjBHaY8WlNXdsibRSiadzMl5fYs-0Bl7Z-wjo":3},{"heritage":4,"country":22,"related":27},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":21},1352,"オアハカ中央盆地のヤグルとミトラの先史時代の洞窟群","Prehistoric Caves of Yagul and Mitla in the Central Valley of Oaxaca","오악사카 중앙 계곡의 야굴과 미틀라 선사시대 동굴","この遺産は亜熱帯のオアハカ中央部にあるトラコルーラ渓谷の北斜面に位置し、二つの先スペイン期の考古遺跡群と一連の先史時代の洞窟および岩陰遺跡からなる。いくつかの岩陰遺跡は、遊動的な狩猟採集民から初期農耕民への移行に関する考古学的・岩絵の証拠を提供している。ギラ・ナキッツ洞窟で発見された1万年前のウリ科植物の種子は大陸で最も古い栽培植物の証拠とされ、同洞窟のトウモロコシの穂軸の断片はトウモロコシの栽培化に関する最古の記録された証拠とされている。ヤグルとミトラの先史時代の洞窟の文化的景観は、北米における植物の栽培化の起源となった人間と自然の結びつきを示し、メソアメリカ文明の興隆を可能にしたものである。","This property lies on the northern slopes of the Tlacolula valley in subtropical central Oaxaca and consists of two pre-Hispanic archaeological complexes and a series of pre-historic caves and rock shelters. Some of these shelters provide archaeological and rock-art evidence for the progress of nomadic hunter-gathers to incipient farmers. Ten thousand-year-old Cucurbitaceae seeds in one cave, Guilá Naquitz, are considered to be the earliest known evidence of domesticated plants in the continent, while corn cob fragments from the same cave are said to be the earliest documented evidence for the domestication of maize. The cultural landscape of the Prehistoric Caves of Yagul and Mitla demonstrates the link between man and nature that gave origin to the domestication of plants in North America, thus allowing the rise of Mesoamerican civilizations.","이 유산은 아열대 기후의 오악사카 중부 틀라콜룰라 계곡 북쪽 사면에 위치하며, 두 개의 선(先)히스패닉 고고학 유적지와 일련의 선사시대 동굴 및 바위 은신처로 구성되어 있다. 이 은신처들 중 일부는 유목 수렵채집민에서 초기 농경민으로의 전환 과정을 보여주는 고고학적·암각화 증거를 제공한다. 길라 나키츠 동굴에서 발견된 1만 년 전의 박과 식물 씨앗은 아메리카 대륙에서 가장 오래된 식물 재배 증거로 여겨지며, 같은 동굴에서 출토된 옥수수 속대 조각은 옥수수 재배의 가장 오래된 기록 증거로 알려져 있다. 야굴과 미틀라 선사시대 동굴의 문화 경관은 인간과 자연의 관계가 북아메리카 식물 재배의 기원이 되었으며, 이를 통해 메소아메리카 문명이 탄생하게 되었음을 보여준다.","Cultural","MEX","Americas",16.9508333333,-96.4211111111,2010,false,[20],"iii",null,{"code":13,"nameJa":23,"nameEn":24,"nameKo":25,"region":14,"flagUrl":26},"メキシコ","Mexico","멕시코","https://flagcdn.com/w160/mx.png",[28,34,39,44,49,54,59,64],{"id":29,"nameJa":30,"nameEn":31,"nameKo":32,"category":33},410,"シアン・カアン","Sian Ka'an","시안카안","Natural",{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":12},411,"古代都市パレンケと国立公園","Pre-Hispanic City and National Park of Palenque","팔렝케 고대 도시와 국립공원",{"id":40,"nameJa":41,"nameEn":42,"nameKo":43,"category":12},412,"メキシコシティ歴史地区とソチミルコ","Historic Centre of Mexico City and Xochimilco","멕시코시티 역사 중심지와 소치밀코",{"id":45,"nameJa":46,"nameEn":47,"nameKo":48,"category":12},414,"古代都市テオティワカン","Pre-Hispanic City of Teotihuacan","테오티우아칸 고대 도시",{"id":50,"nameJa":51,"nameEn":52,"nameKo":53,"category":12},415,"オアハカ歴史地区とモンテ・アルバンの考古遺跡","Historic Centre of Oaxaca and Archaeological Site of Monte Albán","오악사카 역사 중심지와 몬테알반 고고학 유적지",{"id":55,"nameJa":56,"nameEn":57,"nameKo":58,"category":12},416,"プエブラ歴史地区","Historic Centre of Puebla","푸에블라 역사 중심지",{"id":60,"nameJa":61,"nameEn":62,"nameKo":63,"category":12},482,"グアナフアトの歴史地区と鉱山群","Historic Town of Guanajuato and Adjacent Mines","과나후아토 역사 도시와 인접 광산",{"id":65,"nameJa":66,"nameEn":67,"nameKo":68,"category":12},483,"古代都市チチェン・イッツァ","Pre-Hispanic City of Chichen-Itza","치첸이트사 고대 도시",1782463011807]