[{"data":1,"prerenderedAt":76},["ShallowReactive",2],{"$f0hYMotGu36CHmP6wHJuMlq74tY1YXYqpQxWFc3dG2hQ":3},{"heritage":4,"country":29,"related":34},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":23},1410,"エル・ピナカテとアルタル大砂漠生物圏保護区","El Pinacate and Gran Desierto de Altar Biosphere Reserve","엘피나카테와 그란데시에르토데알타르 생물권보전지역","714,566ヘクタールのこの遺産は2つの異なる部分からなる。東部には黒色と赤色の溶岩流と砂漠舗装で覆われた休火山のピナカテ楯状火山、西部には高さ200メートルに達する変化に富んだ砂丘を持つグラン・アルタル砂漠がある。劇的なコントラストを見せるこの景観は、線状砂丘、星形砂丘、ドーム状砂丘のほか、650メートルに達するものもある複数の乾燥した花崗岩の山塊を特徴とする。砂丘は砂の海から島のようにそびえ立ち、固有の淡水魚種やソノラ北西部とアリゾナ南西部にのみ生息する固有種のソノラプロングホーンを含む、独特で非常に多様な動植物群集を擁する。噴火と陥没の組み合わせで形成されたと考えられる10の巨大で深く、ほぼ完全な円形のクレーターも、この遺産の劇的な美しさに貢献しており、その例外的な特徴の組み合わせは大きな科学的関心を集めている。この遺産はユネスコ生物圏保護区でもある。","The 714,566 hectare site comprises two distinct parts: the dormant volcanic Pinacate Shield of black and red lava flows and desert pavements to the east, and, in the west, the Gran Altar Desert with its ever changing and varied sand dunes that can reach a height of 200 metres. This landscape of dramatic contrast notably features linear, star and dome dunes as well as several arid granite massifs, some as high as 650 metres. The dunes emerge like islands from the sea of sand and harbour distinct and highly diverse plant and wildlife communities, including endemic freshwater fish species and the endemic Sonoran Pronghorn, which is only to be found in northwestern Sonora and in southwestern Arizona (USA). Ten enormous, deep and almost perfectly circular craters, believed to have been formed by a combination of eruptions and collapses, also contribute to the dramatic beauty of the site whose exceptional combination of features are of great scientific interest. The site is also a UNESCO Biosphere Reserve.","714,566헥타르의 이 유산은 두 개의 뚜렷한 부분으로 구성되어 있다. 동쪽에는 검은색과 붉은색 용암류와 사막 포장으로 이루어진 휴화산 피나카테 순상지가, 서쪽에는 높이 200m에 달하는 끊임없이 변하는 다양한 모래 언덕을 가진 그란알타르 사막이 있다. 극적인 대비의 이 경관에는 특히 선형, 별형, 돔형 모래 언덕과 높이 650m에 달하는 여러 건조 화강암 산괴가 있다. 모래 언덕은 모래 바다에서 섬처럼 솟아 있으며, 고유 담수어종과 소노라 남서부와 애리조나 남서부에서만 발견되는 고유종인 소노라프롱혼을 포함한 뚜렷하고 매우 다양한 식물 및 야생동물 군집을 품고 있다. 분화와 함몰의 결합으로 형성된 것으로 추정되는 10개의 거대하고 깊으며 거의 완벽하게 원형인 분화구도 이 유산의 극적인 아름다움에 기여하며, 이러한 예외적인 특징의 조합은 큰 과학적 관심의 대상이다. 이 유산은 유네스코 생물권보전지역이기도 하다.","Natural","MEX","Americas",32,-113.9166666667,2013,false,[20,21,22],"vii","viii","x",{"url":24,"author":25,"license":26,"licenseUrl":27,"sourceUrl":28},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1410.jpg","Richard Waitt, U.S. Geological Survey","Public domain",null,"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pinacate_volcanic_field.jpg",{"code":13,"nameJa":30,"nameEn":31,"nameKo":32,"region":14,"flagUrl":33},"メキシコ","Mexico","멕시코","https://flagcdn.com/w160/mx.png",[35,40,46,51,56,61,66,71],{"id":36,"nameJa":37,"nameEn":38,"nameKo":39,"category":12},410,"シアン・カアン","Sian Ka'an","시안카안",{"id":41,"nameJa":42,"nameEn":43,"nameKo":44,"category":45},411,"古代都市パレンケと国立公園","Pre-Hispanic City and National Park of Palenque","팔렝케 고대 도시와 국립공원","Cultural",{"id":47,"nameJa":48,"nameEn":49,"nameKo":50,"category":45},412,"メキシコシティ歴史地区とソチミルコ","Historic Centre of Mexico City and Xochimilco","멕시코시티 역사 중심지와 소치밀코",{"id":52,"nameJa":53,"nameEn":54,"nameKo":55,"category":45},414,"古代都市テオティワカン","Pre-Hispanic City of Teotihuacan","테오티우아칸 고대 도시",{"id":57,"nameJa":58,"nameEn":59,"nameKo":60,"category":45},415,"オアハカ歴史地区とモンテ・アルバンの考古遺跡","Historic Centre of Oaxaca and Archaeological Site of Monte Albán","오악사카 역사 중심지와 몬테알반 고고학 유적지",{"id":62,"nameJa":63,"nameEn":64,"nameKo":65,"category":45},416,"プエブラ歴史地区","Historic Centre of Puebla","푸에블라 역사 중심지",{"id":67,"nameJa":68,"nameEn":69,"nameKo":70,"category":45},482,"グアナフアトの歴史地区と鉱山群","Historic Town of Guanajuato and Adjacent Mines","과나후아토 역사 도시와 인접 광산",{"id":72,"nameJa":73,"nameEn":74,"nameKo":75,"category":45},483,"古代都市チチェン・イッツァ","Pre-Hispanic City of Chichen-Itza","치첸이트사 고대 도시",1782463012522]