[{"data":1,"prerenderedAt":65},["ShallowReactive",2],{"$fclOMZpED5MDWlcuGKHEy5UBtOys3taWpoS8JQy4-BRY":3},{"heritage":4,"country":27,"related":32},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":21},144,"キルワ・キシワニとソンゴ・ムナラの遺跡群","Ruins of Kilwa Kisiwani and Ruins of Songo Mnara","킬와 키시와니 유적과 송고 므나라 유적","初期のヨーロッパの探検家たちに賞賛された2つの偉大な東アフリカの港の遺跡は、海岸近くの2つの小島に位置している。13世紀から16世紀にかけて、キルワの商人たちは金、銀、真珠、香水、アラビアの陶器、ペルシャの陶磁器、中国の磁器を取引し、インド洋の交易の多くが彼らの手を経ていた。","The remains of two great East African ports admired by early European explorers are situated on two small islands near the coast. From the 13th to the 16th century, the merchants of Kilwa dealt in gold, silver, pearls, perfumes, Arabian crockery, Persian earthenware and Chinese porcelain; much of the trade in the Indian Ocean thus passed through their hands.","초기 유럽 탐험가들이 감탄한 두 개의 위대한 동아프리카 항구의 유적이 해안 근처의 두 작은 섬에 위치해 있다. 13세기부터 16세기까지 킬와의 상인들은 금, 은, 진주, 향수, 아라비아 도자기, 페르시아 토기, 중국 도자기를 거래하였으며, 인도양 무역의 상당 부분이 그들의 손을 거쳐 갔다.","Cultural","TZA","Africa",-8.95778,39.52278,1981,false,[20],"iii",{"url":22,"author":23,"license":24,"licenseUrl":25,"sourceUrl":26},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/144.jpg","Georg Braun and Franz Hogenberg","Public domain",null,"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:City_of_Kilwa,_1572.jpg",{"code":13,"nameJa":28,"nameEn":29,"nameKo":30,"region":14,"flagUrl":31},"タンザニア","Tanzania","탄자니아","https://flagcdn.com/w160/tz.png",[33,39,45,50,55,60],{"id":34,"nameJa":35,"nameEn":36,"nameKo":37,"category":38},39,"ンゴロンゴロ保全地域","Ngorongoro Conservation Area","응고롱고로 보전 지역","Mixed",{"id":40,"nameJa":41,"nameEn":42,"nameKo":43,"category":44},156,"セレンゲティ国立公園","Serengeti National Park","세렝게티 국립공원","Natural",{"id":46,"nameJa":47,"nameEn":48,"nameKo":49,"category":12},173,"ザンジバルのストーン・タウン","Stone Town of Zanzibar","잔지바르 스톤타운",{"id":51,"nameJa":52,"nameEn":53,"nameKo":54,"category":44},199,"セルース猟獣保護区","Selous Game Reserve","셀루스 동물보호구역",{"id":56,"nameJa":57,"nameEn":58,"nameKo":59,"category":44},403,"キリマンジャロ国立公園","Kilimanjaro National Park","킬리만자로 국립공원",{"id":61,"nameJa":62,"nameEn":63,"nameKo":64,"category":12},1183,"コンドアの岩絵遺跡群","Kondoa Rock-Art Sites","콘도아 암벽화 유적지",1782462995530]