[{"data":1,"prerenderedAt":75},["ShallowReactive",2],{"$fThvODqwhnYaYhmzYaX28xXASBtF2aNulfX6TAdwTQZo":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},1517,"フィリッピの考古遺跡","Archaeological Site of Philippi","필리피 고고학 유적","この城壁都市の遺構はギリシャ北東部のアクロポリスのふもと、ヨーロッパとアジアを結ぶ古代の街道エグナティア街道沿いに位置する。紀元前356年にマケドニア王フィリッポス2世によって建設されたこの都市は、紀元前42年のフィリッピの戦いの後、ローマ帝国の成立とともに「小ローマ」として発展した。フィリッポス2世の活気あるヘレニズム都市の城壁とその門、劇場、葬祭ヘロオン（神殿）に加え、フォルムやその北側の神殿を持つ記念碑的テラスなどのローマの公共建築が増設された。後にこの都市は、紀元49〜50年の使徒パウロの訪問をきっかけにキリスト教信仰の中心地となった。バシリカの遺構はキリスト教初期の定着に関する卓越した証言である。","The remains of this walled city lie at the foot of an acropolis in north-eastern Greece, on the ancient route linking Europe and Asia, the Via Egnatia. Founded in 356 BC by the Macedonian King Philip II, the city developed as a “small Rome” with the establishment of the Roman Empire in the decades following the Battle of Philippi, in 42 BCE. The vibrant Hellenistic city of Philip II, of which the walls and their gates, the theatre and the funerary heroon (temple) are to be seen, was supplemented with Roman public buildings such as the Forum and a monumental terrace with temples to its north. Later the city became a centre of the Christian faith following the visit of the Apostle Paul in 49-50 CE. The remains of its basilicas constitute an exceptional testimony to the early establishment of Christianity.","이 성벽 도시의 유적은 그리스 북동부의 아크로폴리스 기슭에 위치하며, 유럽과 아시아를 잇는 고대 도로인 비아 에그나티아 위에 있다. 기원전 356년 마케도니아의 필리포스 2세에 의해 건설된 이 도시는 기원전 42년 필리피 전투 이후 수십 년간 로마 제국의 수립과 함께 '작은 로마'로 발전하였다. 필리포스 2세의 활기찬 헬레니즘 도시의 성벽, 성문, 극장, 장례 영웅 신전이 남아 있으며, 포룸과 북쪽의 신전이 있는 기념비적 테라스 등 로마 공공 건물이 추가되었다. 이후 기원후 49-50년 사도 바울의 방문 이후 이 도시는 그리스도교 신앙의 중심지가 되었다. 바실리카의 유적은 그리스도교 초기 정착에 대한 탁월한 증거이다.","Cultural","GRC","Europe",41.0147222222,24.2852777778,2016,false,[20,21],"iii","iv",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1517.jpg","Batr41","CC BY-SA 4.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7_2007.jpg",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"ギリシャ","Greece","그리스","https://flagcdn.com/w160/gr.png",[34,39,44,49,55,60,65,70],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":12},392,"バッサイのアポロ・エピクリウス神殿","Temple of Apollo Epicurius at Bassae","바사이의 아폴론 에피쿠리오스 신전",{"id":40,"nameJa":41,"nameEn":42,"nameKo":43,"category":12},393,"デルフィの考古遺跡","Archaeological Site of Delphi","델포이 고고학 유적지",{"id":45,"nameJa":46,"nameEn":47,"nameKo":48,"category":12},404,"アテネのアクロポリス","Acropolis, Athens","아테네의 아크로폴리스",{"id":50,"nameJa":51,"nameEn":52,"nameKo":53,"category":54},454,"アトス山","Mount Athos","아토스산","Mixed",{"id":56,"nameJa":57,"nameEn":58,"nameKo":59,"category":54},455,"メテオラ","Meteora","메테오라",{"id":61,"nameJa":62,"nameEn":63,"nameKo":64,"category":12},456,"テッサロニキの初期キリスト教とビザンツ様式の建造物群","Paleochristian and Byzantine Monuments of Thessalonika","테살로니키의 초기 기독교 및 비잔틴 기념물",{"id":66,"nameJa":67,"nameEn":68,"nameKo":69,"category":12},491,"エピダウロスのアスクレピオス神殿","Sanctuary of Asklepios at Epidaurus","에피다우로스의 아스클레피오스 신전",{"id":71,"nameJa":72,"nameEn":73,"nameKo":74,"category":12},493,"ロドスの中世都市","Medieval City of Rhodes","로도스 중세 도시",1782463013953]