[{"data":1,"prerenderedAt":68},["ShallowReactive",2],{"$fkucb6pc4AjCXalizx0gbUoOZq6y2PWHPpZ0icrrJQgw":3},{"heritage":4,"country":22,"related":27},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":21},1527,"シュヴァーベンジュラの洞窟群と氷河期芸術","Caves and Ice Age Art in the Swabian Jura","슈바벤 쥐라의 동굴과 빙하기 예술","現生人類が最後の氷河期に4万3千年前に初めてヨーロッパに到達した。彼らが定住した地域の一つが南ドイツのシュヴァーベンジュラである。1860年代から発掘が行われた6つの洞窟からは、4万3千年前から3万3千年前の遺物が発見された。それらには洞窟ライオン、マンモス、馬、ウシ科の動物などの動物彫刻、楽器、装身具が含まれる。半人半獣の生き物を描いた彫像や女性の小像もある。これらの考古学遺跡は世界最古の具象芸術を有し、人類の芸術的発展の起源を解明する手がかりとなっている。","Modern humans first arrived in Europe 43,000 years ago during the last ice age. One of the areas where they took up residence was the Swabian Jura in southern Germany. Excavated from the 1860s, six caves have revealed items dating from 43,000 to 33,000 years ago. Among them are carved figurines of animals (including cave lions, mammoths, horses and bovids), musical instruments and items of personal adornment. Other figurines depict creatures that are half animal, half human and there is one statuette of a woman. These archaeological sites feature some of the oldest figurative art worldwide and help shed light on the origins of human artistic development.","현생 인류는 43,000년 전 마지막 빙하기 동안 처음으로 유럽에 도착하였다. 그들이 거주한 지역 중 하나가 독일 남부의 슈바벤 쥐라였다. 1860년대부터 발굴된 6개의 동굴에서 43,000년 전에서 33,000년 전 사이의 유물이 발견되었다. 그중에는 동굴사자, 매머드, 말, 소과 동물의 조각 형상, 악기, 개인 장신구가 포함된다. 다른 형상들은 반인반수의 존재를 묘사하며, 여성의 조각상도 하나 있다. 이 고고학 유적지들은 세계에서 가장 오래된 구상 예술의 일부를 보여주며, 인류 예술 발전의 기원을 밝히는 데 도움을 준다.","Cultural","DEU","Europe",48.3877777778,9.7655555556,2017,false,[20],"iii",null,{"code":13,"nameJa":23,"nameEn":24,"nameKo":25,"region":14,"flagUrl":26},"ドイツ","Germany","독일","https://flagcdn.com/w160/de.png",[28,33,38,43,48,53,58,63],{"id":29,"nameJa":30,"nameEn":31,"nameKo":32,"category":12},3,"アーヘン大聖堂","Aachen Cathedral","아헨 대성당",{"id":34,"nameJa":35,"nameEn":36,"nameKo":37,"category":12},168,"シュパイアー大聖堂","Speyer Cathedral","슈파이어 대성당",{"id":39,"nameJa":40,"nameEn":41,"nameKo":42,"category":12},169,"ヴュルツブルクのレジデンツ（宮殿）、庭園と広場","Würzburg Residence with the Court Gardens and Residence Square","뷔르츠부르크 레지덴츠와 궁정 정원 및 레지덴츠 광장",{"id":44,"nameJa":45,"nameEn":46,"nameKo":47,"category":12},187,"ヒルデスハイムの聖マリア大聖堂と聖ミカエル教会","St Mary's Cathedral and St Michael's Church at Hildesheim","힐데스하임의 성 마리아 대성당과 성 미하엘 교회",{"id":49,"nameJa":50,"nameEn":51,"nameKo":52,"category":12},271,"ヴィースの巡礼教会","Pilgrimage Church of Wies","비스 순례 교회",{"id":54,"nameJa":55,"nameEn":56,"nameKo":57,"category":12},272,"ハンザ同盟都市リューベック","Hanseatic City of Lübeck","한자 도시 뤼베크",{"id":59,"nameJa":60,"nameEn":61,"nameKo":62,"category":12},288,"ブリュールのアウグストゥスブルク城とファルケンルスト城","Castles of Augustusburg and Falkenlust at Brühl","브륄의 아우구스투스부르크 성과 팔켄루스트 별궁",{"id":64,"nameJa":65,"nameEn":66,"nameKo":67,"category":12},292,"ケルン大聖堂","Cologne Cathedral","쾰른 대성당",1782463014043]