[{"data":1,"prerenderedAt":76},["ShallowReactive",2],{"$fKim7j0lcQDfiht1y4EUlXyb21coEws1zgowo3vwXwU0":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},1714,"北京の中軸線：中国の都の理想的秩序を示す建築群","Beijing Central Axis: A Building Ensemble Exhibiting the Ideal Order of the Chinese Capital","베이징 중심축: 중국 수도의 이상적 질서를 보여주는 건축 앙상블","歴史的な北京の中心を南北に貫く中軸線は、かつての皇宮と庭園、祭祀施設、儀式・公共建築物から構成される。これらは都市の変遷を証明し、中国の王朝制度と都市計画の伝統の証拠を示す。位置、配置、都市パターン、道路、設計は、古代の書物『考工記』に規定された理想的な首都を示している。2本の並行する河川に挟まれたこの地域は約3,000年前から人が定住しているが、中軸線自体は元朝（1271-1368年）が北部に首都・大都を建設した際に始まった。明朝（1368-1644年）に建てられ、清朝（1636-1912年）に改良された後世の歴史的建造物も含まれている。","Running north to south through the heart of historical Beijing, the Central Axis consists of former imperial palaces and gardens, sacrificial structures, and ceremonial and public buildings. Together they bear testimony to the evolution of the city and exhibits evidence of the imperial dynastic system and urban planning traditions of China. The location, layout, urban pattern, roads and design showcase the ideal capital city as prescribed in the Kaogongji, an ancient text known as the Book of Diverse Crafts. The area, between two parallel rivers, has been settled for about 3,000 years, but the Central Axis itself originated during the Yuan Dynasty (1271-1368) that established its capital, Dadu, in the northern part. The property also features later historical structures built during the Ming Dynasty (1368-1644) and improved during the Qing Dynasty (1636-1912).","역사적 베이징의 중심을 남북으로 관통하는 중심축은 옛 황궁과 정원, 제사 건축물, 의례 및 공공 건물로 구성된다. 이들은 함께 도시의 발전을 증언하며 중국의 황조 체제와 도시 계획 전통의 증거를 보여준다. 위치, 배치, 도시 구조, 도로 및 설계는 고대 문헌인 고공기(考工記)에 규정된 이상적 수도를 구현한다. 두 개의 평행한 강 사이 지역에는 약 3,000년의 정주 역사가 있으나, 중심축 자체는 북쪽에 수도 대도를 건설한 원나라(1271-1368) 시기에 기원하였다. 이 유산에는 명나라(1368-1644)에 건설되고 청나라(1636-1912)에 개선된 후대의 역사적 구조물도 포함된다.","Cultural","CHN","Asia",39.9072222222,116.3913888889,2024,false,[20,21],"iii","iv",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/1714.jpg","N509FZ","CC BY-SA 4.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Central_Axis_of_Beijing_from_Yongdingmenwai_(20240812145818).jpg",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"中国","China","중국","https://flagcdn.com/w160/cn.png",[34,40,45,50,55,60,65,70],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":39},437,"泰山","Mount Taishan","타이산","Mixed",{"id":41,"nameJa":42,"nameEn":43,"nameKo":44,"category":12},438,"万里の長城","The Great Wall","만리장성",{"id":46,"nameJa":47,"nameEn":48,"nameKo":49,"category":12},439,"北京と瀋陽の明・清王朝皇宮","Imperial Palaces of the Ming and Qing Dynasties in Beijing and Shenyang","베이징과 선양의 명·청 황궁",{"id":51,"nameJa":52,"nameEn":53,"nameKo":54,"category":12},440,"莫高窟","Mogao Caves","막고굴",{"id":56,"nameJa":57,"nameEn":58,"nameKo":59,"category":12},441,"秦始皇帝陵","Mausoleum of the First Qin Emperor","진시황릉",{"id":61,"nameJa":62,"nameEn":63,"nameKo":64,"category":12},449,"周口店の北京原人遺跡","Peking Man Site at Zhoukoudian","저우커우뎬 베이징 원인 유적",{"id":66,"nameJa":67,"nameEn":68,"nameKo":69,"category":39},547,"黄山","Mount Huangshan","황산",{"id":71,"nameJa":72,"nameEn":73,"nameKo":74,"category":75},637,"九寨溝の渓谷の景観と歴史地域","Jiuzhaigou Valley Scenic and Historic Interest Area","주자이거우 계곡 풍경 및 역사 지구","Natural",1782463017143]