[{"data":1,"prerenderedAt":75},["ShallowReactive",2],{"$f-bmciVcHRapkrCO4K3_L3L3IY5O2hEES3PVwj8wpVo8":3},{"heritage":4,"country":28,"related":33},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},264,"バターリャ修道院","Monastery of Batalha","바탈랴 수도원","バターリャのドミニコ会修道院は、1385年のアルジュバロッタの戦いにおけるポルトガルのカスティーリャに対する勝利を記念して建てられた。その後2世紀にわたりポルトガル王室の主要な建築事業となった。ここでは非常に独創的なポルトガル独自のゴシック様式が発展し、その傑作である王の回廊に見られるように、マヌエル様式の芸術から深い影響を受けた。","The Monastery of the Dominicans of Batalha was built to commemorate the victory of the Portuguese over the Castilians at the battle of Aljubarrota in 1385. It was to be the Portuguese monarchy's main building project for the next two centuries. Here a highly original, national Gothic style evolved, profoundly influenced by Manueline art, as demonstrated by its masterpiece, the Royal Cloister.","바탈랴의 도미니코회 수도원은 1385년 알주바로타 전투에서 포르투갈이 카스티야에 승리한 것을 기념하여 건설되었다. 이후 2세기 동안 포르투갈 왕정의 주요 건축 사업이었다. 이곳에서 마누엘양식 예술의 깊은 영향을 받은 매우 독창적인 포르투갈 고유의 고딕 양식이 발전하였으며, 그 걸작인 왕실 회랑에서 잘 나타나고 있다.","Cultural","PRT","Europe",39.65778,-8.82694,1983,false,[20,21],"i","ii",{"url":23,"author":24,"license":25,"licenseUrl":26,"sourceUrl":27},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/264.jpg","Alvesgaspar","CC BY-SA 4.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Batalha_September_2021-53.jpg",{"code":13,"nameJa":29,"nameEn":30,"nameKo":31,"region":14,"flagUrl":32},"ポルトガル","Portugal","포르투갈","https://flagcdn.com/w160/pt.png",[34,39,44,49,54,59,64,69],{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":12},206,"アゾレス諸島アングラ・ド・エロイズモの町の中心地区","Central Zone of the Town of Angra do Heroismo in the Azores","아소레스 제도 앙그라두에로이즈무 중심지구",{"id":40,"nameJa":41,"nameEn":42,"nameKo":43,"category":12},263,"リスボンのジェロニモス修道院とベレンの塔","Monastery of the Hieronymites and Tower of Belém in Lisbon","리스본의 제로니무스 수도원과 벨렝 탑",{"id":45,"nameJa":46,"nameEn":47,"nameKo":48,"category":12},265,"トマールのキリスト教修道院","Convent of Christ in Tomar","토마르의 그리스도 수도원",{"id":50,"nameJa":51,"nameEn":52,"nameKo":53,"category":12},361,"エヴォラ歴史地区","Historic Centre of Évora","에보라 역사 지구",{"id":55,"nameJa":56,"nameEn":57,"nameKo":58,"category":12},505,"アルコバサ修道院","Monastery of Alcobaça","알코바사 수도원",{"id":60,"nameJa":61,"nameEn":62,"nameKo":63,"category":12},723,"シントラの文化的景観","Cultural Landscape of Sintra","신트라 문화 경관",{"id":65,"nameJa":66,"nameEn":67,"nameKo":68,"category":12},755,"ポルト歴史地区、ルイス1世橋およびセラ・ド・ピラール修道院","Historic Centre of Oporto, Luiz I Bridge and Monastery of Serra do Pilar","포르투 역사 중심지, 루이스 1세 다리, 세라 두 필라르 수도원",{"id":70,"nameJa":71,"nameEn":72,"nameKo":73,"category":74},934,"マデイラ島の照葉樹林","Laurisilva of Madeira","마데이라의 월계수림","Natural",1782462997542]