[{"data":1,"prerenderedAt":75},["ShallowReactive",2],{"$fu34UFRIjaOnJSV82sv4LNezEzgETF-_t6Nqrx4yMuSM":3},{"heritage":4,"country":29,"related":34},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":23},381,"サラマンカの旧市街","Old City of Salamanca","살라망카 구시가지","マドリード北西に位置するこの古い大学都市は、紀元前3世紀にカルタゴ人に征服された。その後ローマの入植地となり、11世紀までムーア人に支配された。ヨーロッパ最古の大学の一つである大学は、サラマンカの黄金時代に最盛期を迎えた。市の歴史地区にはロマネスク、ゴシック、ムーア、ルネサンス、バロック様式の重要な記念建造物がある。回廊とアーケードを持つマヨール広場は特に印象的である。","This ancient university town north-west of Madrid was first conquered by the Carthaginians in the 3rd century B.C. It then became a Roman settlement before being ruled by the Moors until the 11th century. The university, one of the oldest in Europe, reached its high point during Salamanca's golden age. The city's historic centre has important Romanesque, Gothic, Moorish, Renaissance and Baroque monuments. The Plaza Mayor, with its galleries and arcades, is particularly impressive.","마드리드 북서쪽에 위치한 이 오래된 대학 도시는 기원전 3세기에 카르타고인에 의해 처음 정복되었다. 이후 로마의 정착지가 되었다가 11세기까지 무어인의 지배를 받았다. 유럽에서 가장 오래된 대학 중 하나인 이곳의 대학은 살라망카의 황금시대에 전성기에 이르렀다. 도시의 역사 중심지에는 로마네스크, 고딕, 무어, 르네상스, 바로크 양식의 중요한 기념물이 있다. 특히 갤러리와 아케이드가 있는 마요르 광장은 매우 인상적이다.","Cultural","ESP","Europe",40.96525,-5.6645,1988,false,[20,21,22],"i","ii","iv",{"url":24,"author":25,"license":26,"licenseUrl":27,"sourceUrl":28},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/381.jpg","Hector Blanco de Frutos","CC BY 2.5","https://creativecommons.org/licenses/by/2.5","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Salamanca_-_Fachada_de_la_Universidad_Pontif%C3%ADcia._La_clerec%C3%ADa.jpg",{"code":13,"nameJa":30,"nameEn":31,"nameKo":32,"region":14,"flagUrl":33},"スペイン","Spain","스페인","https://flagcdn.com/w160/es.png",[35,40,45,50,55,60,65,70],{"id":36,"nameJa":37,"nameEn":38,"nameKo":39,"category":12},310,"アルタミラ洞窟とスペイン北部の旧石器時代の洞窟壁画","Cave of Altamira and Paleolithic Cave Art of Northern Spain","알타미라 동굴과 스페인 북부의 구석기 동굴 벽화",{"id":41,"nameJa":42,"nameEn":43,"nameKo":44,"category":12},311,"セゴビア旧市街とローマ水道橋","Old Town of Segovia and its Aqueduct","세고비아 구시가지와 수도교",{"id":46,"nameJa":47,"nameEn":48,"nameKo":49,"category":12},312,"オビエドとアストゥリアス王国の建造物群","Monuments of Oviedo and the Kingdom of the Asturias","오비에도와 아스투리아스 왕국의 기념물군",{"id":51,"nameJa":52,"nameEn":53,"nameKo":54,"category":12},313,"コルドバ歴史地区","Historic Centre of Cordoba","코르도바 역사 지구",{"id":56,"nameJa":57,"nameEn":58,"nameKo":59,"category":12},314,"グラナダのアルハンブラ、ヘネラリフェ、アルバイシン","Alhambra, Generalife and Albayzín, Granada","알람브라, 헤네랄리페, 알바이신 지구(그라나다)",{"id":61,"nameJa":62,"nameEn":63,"nameKo":64,"category":12},316,"ブルゴス大聖堂","Burgos Cathedral","부르고스 대성당",{"id":66,"nameJa":67,"nameEn":68,"nameKo":69,"category":12},318,"マドリードのエル・エスコリアル修道院","Monastery and Site of the Escurial, Madrid","에스코리알 수도원(마드리드)",{"id":71,"nameJa":72,"nameEn":73,"nameKo":74,"category":12},320,"アントニ・ガウディの作品群","Works of Antoni Gaudí","안토니 가우디의 작품군",1782462998986]