[{"data":1,"prerenderedAt":77},["ShallowReactive",2],{"$f0g1ysCvAFzHHO29UVGGY3SbFqjTA8_pOVx5An-HsSVE":3},{"heritage":4,"country":30,"related":35},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":24},404,"アテネのアクロポリス","Acropolis, Athens","아테네의 아크로폴리스","アテネのアクロポリスとその記念碑群は、古典精神と文明の普遍的象徴であり、古代ギリシャが世界に遺した最大の建築・芸術複合体である。紀元前5世紀後半、ペルシャに対する勝利と民主政の確立を経て、アテネは古代世界の都市国家の中で指導的地位を確立した。その後の時代に思想と芸術が花開き、卓越した芸術家集団がアテネの政治家ペリクレスの壮大な計画を実行に移し、彫刻家フェイディアスの霊感あふれる指導のもと、岩山を思想と芸術の比類なき記念碑へと変貌させた。最も重要な建造物はこの時代に建てられた。イクティノスが設計したパルテノン神殿、エレクテイオン、ムネシクレスが設計したアクロポリスへの壮大な入口プロピュライア、そして小神殿アテナ・ニケである。","The Acropolis of Athens and its monuments are universal symbols of the classical spirit and civilization and form the greatest architectural and artistic complex bequeathed by Greek Antiquity to the world. In the second half of the fifth century bc, Athens, following the victory against the Persians and the establishment of democracy, took a leading position amongst the other city-states of the ancient world. In the age that followed, as thought and art flourished, an exceptional group of artists put into effect the ambitious plans of Athenian statesman Pericles and, under the inspired guidance of the sculptor Pheidias, transformed the rocky hill into a unique monument of thought and the arts. The most important monuments were built during that time: the Parthenon, built by Ictinus, the Erechtheon, the Propylaea, the monumental entrance to the Acropolis, designed by Mnesicles and the small temple Athena Nike.","아테네의 아크로폴리스와 그 기념물들은 고전 정신과 문명의 보편적 상징이며, 그리스 고대가 세계에 남긴 가장 위대한 건축적·예술적 복합체이다. 기원전 5세기 후반, 페르시아에 대한 승리와 민주주의 확립 이후 아테네는 고대 세계의 다른 도시국가들 사이에서 주도적 위치를 차지하였다. 이어지는 시대에 사상과 예술이 꽃피면서, 뛰어난 예술가 집단이 아테네 정치가 페리클레스의 야심찬 계획을 실행에 옮기고, 조각가 페이디아스의 영감 어린 지도 아래 바위 언덕을 사상과 예술의 독보적 기념물로 변모시켰다. 가장 중요한 기념물들이 이 시기에 건설되었으며, 익티노스가 건축한 파르테논 신전, 에레크테이온, 므네시클레스가 설계한 아크로폴리스의 기념비적 입구인 프로필라이아, 그리고 소규모 신전인 아테나 니케가 이에 해당한다.","Cultural","GRC","Europe",37.97087,23.72618,1987,false,[20,21,22,23],"i","ii","iii","iv",{"url":25,"author":26,"license":27,"licenseUrl":28,"sourceUrl":29},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/404.jpg","Steve Swayne","CC BY 2.0","https://creativecommons.org/licenses/by/2.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Parthenon_in_Athens.jpg",{"code":13,"nameJa":31,"nameEn":32,"nameKo":33,"region":14,"flagUrl":34},"ギリシャ","Greece","그리스","https://flagcdn.com/w160/gr.png",[36,41,46,52,57,62,67,72],{"id":37,"nameJa":38,"nameEn":39,"nameKo":40,"category":12},392,"バッサイのアポロ・エピクリウス神殿","Temple of Apollo Epicurius at Bassae","바사이의 아폴론 에피쿠리오스 신전",{"id":42,"nameJa":43,"nameEn":44,"nameKo":45,"category":12},393,"デルフィの考古遺跡","Archaeological Site of Delphi","델포이 고고학 유적지",{"id":47,"nameJa":48,"nameEn":49,"nameKo":50,"category":51},454,"アトス山","Mount Athos","아토스산","Mixed",{"id":53,"nameJa":54,"nameEn":55,"nameKo":56,"category":51},455,"メテオラ","Meteora","메테오라",{"id":58,"nameJa":59,"nameEn":60,"nameKo":61,"category":12},456,"テッサロニキの初期キリスト教とビザンツ様式の建造物群","Paleochristian and Byzantine Monuments of Thessalonika","테살로니키의 초기 기독교 및 비잔틴 기념물",{"id":63,"nameJa":64,"nameEn":65,"nameKo":66,"category":12},491,"エピダウロスのアスクレピオス神殿","Sanctuary of Asklepios at Epidaurus","에피다우로스의 아스클레피오스 신전",{"id":68,"nameJa":69,"nameEn":70,"nameKo":71,"category":12},493,"ロドスの中世都市","Medieval City of Rhodes","로도스 중세 도시",{"id":73,"nameJa":74,"nameEn":75,"nameKo":76,"category":12},511,"ミストラスの考古遺跡","Archaeological Site of Mystras","미스트라스 고고학 유적",1782462999244]