[{"data":1,"prerenderedAt":77},["ShallowReactive",2],{"$fxFYnq3h_TClqCwLsSlhKe1gqfaxXavdgG_70y0FR4kM":3},{"heritage":4,"country":29,"related":34},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":23},430,"ローマ帝国の国境線","Frontiers of the Roman Empire","로마 제국의 국경","「ローマのリーメス」は、2世紀に最大版図を誇ったローマ帝国の境界線を表している。北ブリテンの大西洋岸からヨーロッパを経て黒海に至り、さらに紅海を経て北アフリカを横断し大西洋岸に達する5,000km以上に及んだ。リーメスの遺構は今日、築かれた壁、堀、砦、要塞、監視塔、民間集落の痕跡からなる。一部の要素は発掘調査が行われ、復元されたものもあれば、破壊されたものもある。ドイツ国内のリーメスの2つの区間は、国の北西部からダナウ川の南東部まで550kmに及ぶ。全長118kmのハドリアヌスの長城（英国）は、紀元122年頃にハドリアヌス帝の命により、ローマの属州ブリタニアの最北端に建設された。軍事地帯の組織化の顕著な例であり、古代ローマの防衛技術と地政学的戦略を示している。アントニヌスの長城は、スコットランドにある全長60kmの防衛施設で、142年にアントニヌス・ピウス帝が北方の「蛮族」に対する防備として建設を開始した。ローマのリーメスの最北西部を構成している。","The ‘Roman Limes’ represents the border line of the Roman Empire at its greatest extent in the 2nd century AD. It stretched over 5,000 km from the Atlantic coast of northern Britain, through Europe to the Black Sea, and from there to the Red Sea and across North Africa to the Atlantic coast. The remains of the Limes today consist of vestiges of built walls, ditches, forts, fortresses, watchtowers and civilian settlements. Certain elements of the line have been excavated, some reconstructed and a few destroyed. The two sections of the Limes in Germany cover a length of 550 km from the north-west of the country to the Danube in the south-east. The 118-km-long Hadrian’s Wall (UK) was built on the orders of the Emperor Hadrian c. AD 122 at the northernmost limits of the Roman province of Britannia. It is a striking example of the organization of a military zone and illustrates the defensive techniques and geopolitical strategies of ancient Rome. The Antonine Wall, a 60-km long fortification in Scotland was started by Emperor Antonius Pius in 142 AD as a defense against the “barbarians” of the north. It constitutes the northwestern-most portion of the Roman Limes.","'로마 리메스'는 서기 2세기 최대 판도를 이룬 로마 제국의 국경선을 나타낸다. 이 경계선은 영국 북부의 대서양 연안에서 유럽을 거쳐 흑해까지, 그리고 홍해를 지나 북아프리카를 거쳐 대서양 연안까지 5,000km 이상에 걸쳐 있었다. 현재 남아 있는 리메스의 유적은 성벽, 해자, 요새, 성채, 감시탑, 민간 정착지의 흔적으로 구성되어 있다. 일부 구간은 발굴되었고, 일부는 복원되었으며, 소수는 파괴되었다. 독일 내 두 구간의 리메스는 북서부에서 남동부의 도나우강까지 550km에 걸쳐 있다. 118km 길이의 하드리아누스 방벽(영국)은 서기 122년경 하드리아누스 황제의 명령으로 로마 속주 브리타니아의 최북단 경계에 건설되었다. 이는 군사 지대 조직의 뛰어난 사례이며, 고대 로마의 방어 기술과 지정학적 전략을 보여준다. 안토니누스 방벽은 스코틀랜드에 있는 60km 길이의 요새화된 방벽으로, 서기 142년 안토니누스 피우스 황제가 북방 '야만인'에 대한 방어를 위해 건설을 시작하였다. 이 방벽은 로마 리메스의 최북서단 부분을 구성한다.","Cultural","GBR","Europe",54.9926111111,-2.601,1987,false,[20,21,22],"ii","iii","iv",{"url":24,"author":25,"license":26,"licenseUrl":27,"sourceUrl":28},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/430.jpg",null,"CC BY-SA 3.0","http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Limes03.jpg",{"code":13,"nameJa":30,"nameEn":31,"nameKo":32,"region":14,"flagUrl":33},"イギリス","United Kingdom","영국","https://flagcdn.com/w160/gb.png",[35,41,46,51,56,61,66,72],{"id":36,"nameJa":37,"nameEn":38,"nameKo":39,"category":40},369,"ジャイアンツ・コーズウェーとコーズウェー海岸","Giant's Causeway and Causeway Coast","자이언츠 코즈웨이와 코즈웨이 해안","Natural",{"id":42,"nameJa":43,"nameEn":44,"nameKo":45,"category":12},370,"ダラム城と大聖堂","Durham Castle and Cathedral","더럼 성과 대성당",{"id":47,"nameJa":48,"nameEn":49,"nameKo":50,"category":12},371,"アイアンブリッジ峡谷","Ironbridge Gorge","아이언브리지 협곡",{"id":52,"nameJa":53,"nameEn":54,"nameKo":55,"category":12},372,"ファウンテンズ修道院遺跡を含むスタッドリー・ロイヤル公園","Studley Royal Park including the Ruins of Fountains Abbey","파운틴스 수도원 유적을 포함한 스터들리 로열 공원",{"id":57,"nameJa":58,"nameEn":59,"nameKo":60,"category":12},373,"ストーンヘンジ、エーヴベリーと関連する遺跡群","Stonehenge, Avebury and Associated Sites","스톤헨지, 에이브버리 및 관련 유적",{"id":62,"nameJa":63,"nameEn":64,"nameKo":65,"category":12},374,"グウィネズのエドワード1世の城郭と市壁","Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd","그위네드의 에드워드 왕 성곽과 성벽",{"id":67,"nameJa":68,"nameEn":69,"nameKo":70,"category":71},387,"セント・キルダ","St Kilda","세인트킬다","Mixed",{"id":73,"nameJa":74,"nameEn":75,"nameKo":76,"category":12},422,"イングランドの湖水地方","The English Lake District","잉글리시 레이크 디스트릭트",1782462999602]