[{"data":1,"prerenderedAt":69},["ShallowReactive",2],{"$fd5OQ68fwtT-JLLFNtT0K_xZP2p_rdPI3ixYtBClqzB0":3},{"heritage":4,"country":23,"related":28},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":22},729,"ワイマール、デッサウ及びベルナウのバウハウスとその関連遺産群","Bauhaus and its Sites in Weimar, Dessau and Bernau","바이마르, 데사우, 베르나우의 바우하우스와 관련 유적지","1919年から1933年にかけて、バウハウス運動は20世紀の建築的・美学的思想と実践に革命をもたらした。ワイマール、デッサウ、ベルナウのバウハウス関連建造物は、建築とデザインの根本的な革新を目指した古典的モダニズムの代表的建築である。1996年に世界遺産に登録されたこの資産は、当初ワイマール（旧美術学校、応用美術学校、ハウス・アム・ホルン）とデッサウ（バウハウス校舎、7棟のマイスターハウス群）の建物で構成されていた。2017年の拡張により、デッサウのバルコニー付き集合住宅とベルナウのADGB労働組合学校が、バウハウスの簡素なデザイン、機能主義、社会改革の理念への重要な貢献として追加された。","Between 1919 and 1933 the Bauhaus movement revolutionized architectural and aesthetic thinking and practice in the 20th century. The Bauhaus buildings in Weimar, Dessau and Bernau are fundamental representatives of Classical Modernism, directed towards a radical renewal of architecture and design. This property, which was inscribed on the World Heritage List in 1996, originally comprised buildings located in Weimar (Former Art School, the Applied Art School and the Haus Am Horn) and Dessau (Bauhaus Building, the group of seven Masters' Houses). The 2017 extension includes the Houses with Balcony Access in Dessau and the ADGB Trade Union School in Bernau as important contributions to the Bauhaus ideas of austere design, functionalism and social reform.","1919년부터 1933년까지 바우하우스 운동은 20세기 건축 및 미학적 사고와 실천에 혁명을 일으켰다. 바이마르, 데사우, 베르나우의 바우하우스 건축물들은 건축과 디자인의 급진적 혁신을 지향한 고전적 모더니즘의 근본적인 대표작이다. 1996년 세계유산 목록에 등재된 이 유산은 원래 바이마르(구 미술학교, 응용미술학교, 하우스 암 호른)와 데사우(바우하우스 건물, 7채의 마이스터 하우스 군)에 위치한 건축물로 구성되었다. 2017년 확장 등재를 통해 데사우의 발코니 접근 주택과 베르나우의 ADGB 노동조합 학교가 바우하우스의 간결한 디자인, 기능주의, 사회 개혁 이념에 대한 중요한 기여로서 포함되었다.","Cultural","DEU","Europe",50.9747777778,11.3295,1996,false,[20,21],"ii","iv",null,{"code":13,"nameJa":24,"nameEn":25,"nameKo":26,"region":14,"flagUrl":27},"ドイツ","Germany","독일","https://flagcdn.com/w160/de.png",[29,34,39,44,49,54,59,64],{"id":30,"nameJa":31,"nameEn":32,"nameKo":33,"category":12},3,"アーヘン大聖堂","Aachen Cathedral","아헨 대성당",{"id":35,"nameJa":36,"nameEn":37,"nameKo":38,"category":12},168,"シュパイアー大聖堂","Speyer Cathedral","슈파이어 대성당",{"id":40,"nameJa":41,"nameEn":42,"nameKo":43,"category":12},169,"ヴュルツブルクのレジデンツ（宮殿）、庭園と広場","Würzburg Residence with the Court Gardens and Residence Square","뷔르츠부르크 레지덴츠와 궁정 정원 및 레지덴츠 광장",{"id":45,"nameJa":46,"nameEn":47,"nameKo":48,"category":12},187,"ヒルデスハイムの聖マリア大聖堂と聖ミカエル教会","St Mary's Cathedral and St Michael's Church at Hildesheim","힐데스하임의 성 마리아 대성당과 성 미하엘 교회",{"id":50,"nameJa":51,"nameEn":52,"nameKo":53,"category":12},271,"ヴィースの巡礼教会","Pilgrimage Church of Wies","비스 순례 교회",{"id":55,"nameJa":56,"nameEn":57,"nameKo":58,"category":12},272,"ハンザ同盟都市リューベック","Hanseatic City of Lübeck","한자 도시 뤼베크",{"id":60,"nameJa":61,"nameEn":62,"nameKo":63,"category":12},288,"ブリュールのアウグストゥスブルク城とファルケンルスト城","Castles of Augustusburg and Falkenlust at Brühl","브륄의 아우구스투스부르크 성과 팔켄루스트 별궁",{"id":65,"nameJa":66,"nameEn":67,"nameKo":68,"category":12},292,"ケルン大聖堂","Cologne Cathedral","쾰른 대성당",1782463003621]