[{"data":1,"prerenderedAt":76},["ShallowReactive",2],{"$fowFjhi5e6GCLkN0PVbAhOrjnFPNJ2pLLieJK-2BXoCA":3},{"heritage":4,"country":29,"related":34},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":23},847,"マルボルクのドイツ騎士団の城","Castle of the Teutonic Order in Malbork","말보르크의 튜턴 기사단 성","ドイツ騎士団に属するこの13世紀の要塞修道院は、1309年に総長の座がヴェネツィアからここに移された後、大幅に拡張・装飾された。中世のレンガ造り城郭の特に優れた例であるが、後に荒廃し、19世紀から20世紀初頭にかけて入念に修復された。現在標準として受け入れられている多くの保存技術がここで発展した。第二次世界大戦で深刻な被害を受けた後、先代の保存専門家が作成した詳細な記録を用いて再び修復された。","This 13th-century fortified monastery belonging to the Teutonic Order was substantially enlarged and embellished after 1309, when the seat of the Grand Master moved here from Venice. A particularly fine example of a medieval brick castle, it later fell into decay, but was meticulously restored in the 19th and early 20th centuries. Many of the conservation techniques now accepted as standard were evolved here. Following severe damage in the Second World War it was once again restored, using the detailed documentation prepared by earlier conservators.","튜턴 기사단에 속한 이 13세기 요새 수도원은 1309년에 총장의 본거지가 베네치아에서 이곳으로 옮겨진 후 대폭 확장되고 장식되었다. 중세 벽돌 성의 특히 훌륭한 사례로, 이후 쇠퇴하였으나 19세기와 20세기 초에 세심하게 복원되었다. 오늘날 표준으로 인정되는 많은 보존 기법이 이곳에서 개발되었다. 제2차 세계대전에서 심각한 피해를 입은 후 이전 보존가들이 준비한 상세한 기록을 활용하여 다시 복원되었다.","Cultural","POL","Europe",54.041,19.0297222222,1997,false,[20,21,22],"ii","iii","iv",{"url":24,"author":25,"license":26,"licenseUrl":27,"sourceUrl":28},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/847.jpg","DerHexer; derivate work: Carschten","CC BY-SA 3.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Panorama_of_Malbork_Castle,_part_4.jpg",{"code":13,"nameJa":30,"nameEn":31,"nameKo":32,"region":14,"flagUrl":33},"ポーランド","Poland","폴란드","https://flagcdn.com/w160/pl.png",[35,40,45,50,55,61,66,71],{"id":36,"nameJa":37,"nameEn":38,"nameKo":39,"category":12},29,"クラクフ歴史地区","Historic Centre of Kraków","크라쿠프 역사 지구",{"id":41,"nameJa":42,"nameEn":43,"nameKo":44,"category":12},30,"ワルシャワ歴史地区","Historic Centre of Warsaw","바르샤바 역사 지구",{"id":46,"nameJa":47,"nameEn":48,"nameKo":49,"category":12},31,"アウシュヴィッツ・ビルケナウ強制収容所","Auschwitz Birkenau German Nazi Concentration and Extermination Camp (1940-1945)","아우슈비츠-비르케나우 독일 나치 강제수용소 및 절멸수용소 (1940-1945)",{"id":51,"nameJa":52,"nameEn":53,"nameKo":54,"category":12},32,"ヴィエリチカとボフニャの王立岩塩坑","Wieliczka and Bochnia Royal Salt Mines","비엘리치카와 보흐니아 왕립 소금 광산",{"id":56,"nameJa":57,"nameEn":58,"nameKo":59,"category":60},33,"ビャウォヴィエジャの森","Białowieża Forest","비아워비에자 숲","Natural",{"id":62,"nameJa":63,"nameEn":64,"nameKo":65,"category":12},564,"ザモシチ旧市街","Old City of Zamość","자모시치 구시가지",{"id":67,"nameJa":68,"nameEn":69,"nameKo":70,"category":12},835,"中世都市トルン","Medieval Town of Toruń","토룬 중세 도시",{"id":72,"nameJa":73,"nameEn":74,"nameKo":75,"category":12},905,"カルヴァリア・ゼブジドフスカ","Kalwaria Zebrzydowska: the Mannerist Architectural and Park Landscape Complex and Pilgrimage Park","칼바리아 제브지도프스카: 매너리즘 건축·공원 경관 단지 및 순례 공원",1782463005634]