[{"data":1,"prerenderedAt":41},["ShallowReactive",2],{"$fcc8_0OV5f1RGvA3e_WnBNiKlqOIm0DM-YgbVLwYNSCE":3},{"heritage":4,"country":29,"related":34},{"id":5,"nameJa":6,"nameEn":7,"nameKo":8,"descriptionJa":9,"descriptionEn":10,"descriptionKo":11,"category":12,"countryCode":13,"region":14,"latitude":15,"longitude":16,"dateInscribed":17,"isInDanger":18,"criteria":19,"image":23},914,"イシマンガリソ湿地公園・マプト国立公園","iSimangaliso Wetland Park – Maputo National Park","이시망갈리소 습지 공원 – 마푸투 국립공원","南アフリカとモザンビークの国境沿いに位置するこの大規模で生態学的に多様な国境を跨ぐ遺産は、サンゴ礁、砂浜、海岸砂丘、淡水湖、湿地、マングローブ、海草藻場、サバンナなど多様な生態系を含む。これらの環境はほぼ手つかずの状態で保たれ、高い水準の生物多様性を支えている。産卵するウミガメ、イルカ、回遊するクジラ、ジンベエザメ、ペリカン、コウノトリ、サギなどの大規模な水鳥の個体群を含む多くの種にとって重要な生息地を提供している。季節的な洪水や沿岸の嵐の影響を受ける地域のダイナミックな自然のプロセスが、継続的な生態学的変化と高い種の多様性に貢献している。","This large and ecologically diverse transboundary property, located along the border of South Africa and Mozambique, includes a wide variety of ecosystems such as coral reefs, sandy beaches, coastal dunes, freshwater lakes, swamps, mangroves, seagrass beds, and savannahs. These environments are largely intact and support a high level of biodiversity. The property provides important habitats for many species, including nesting sea turtles, dolphins, migrating whales, whale sharks, and large populations of waterbirds such as pelicans, storks, and herons. The region’s dynamic natural processes, influenced by seasonal flooding and coastal storms, contribute to ongoing ecological change and high species diversity.","남아프리카공화국과 모잠비크 국경을 따라 위치한 이 광대하고 생태적으로 다양한 초국경 유산은 산호초, 모래 해변, 해안 사구, 담수호, 늪지, 맹그로브, 해초 지대, 사바나 등 다양한 생태계를 포함하고 있다. 이러한 환경은 대체로 원형을 유지하고 있으며 높은 수준의 생물다양성을 지탱하고 있다. 이 유산은 산란하는 바다거북, 돌고래, 회유하는 고래, 고래상어, 그리고 펠리컨, 황새, 왜가리 등 대규모 물새 개체군을 포함한 많은 종에게 중요한 서식지를 제공한다. 계절적 홍수와 해안 폭풍의 영향을 받는 이 지역의 역동적인 자연 과정은 지속적인 생태 변화와 높은 종 다양성에 기여하고 있다.","Natural","MOZ","Africa",-27.8388888889,32.55,1999,false,[20,21,22],"vii","ix","x",{"url":24,"author":25,"license":26,"licenseUrl":27,"sourceUrl":28},"https://d1irxcpmeew2vr.cloudfront.net/heritage-commons/914.jpg","Charles J. Sharp","CC BY-SA 4.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0","https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plains_zebras_(Equus_quagga)_Maputo.jpg",{"code":13,"nameJa":30,"nameEn":31,"nameKo":32,"region":14,"flagUrl":33},"モザンビーク","Mozambique","모잠비크","https://flagcdn.com/w160/mz.png",[35],{"id":36,"nameJa":37,"nameEn":38,"nameKo":39,"category":40},599,"モザンビーク島","Island of Mozambique","모잠비크섬","Cultural",1782463006987]